Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Avançado Nível 2

PARTE 2 · AULA 20 DE 30 · 30 MINUTOS

Um termo técnico atrapalhou

Na reunião com os moradores, Sam usa uma palavra de planejamento que ninguém entende, e Ana traduz em voz alta. Diga a fase de implementação começa na quarta, a fase de quê, com isso ele quer dizer que o teste começa na quarta, em vez de implementação diga colocar em prática, está bem colocar em prática começa na quarta, e os stakeholders, as pessoas envolvidas Sam, vocês então, isso mesmo vocês, e agora entendi.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Na reunião com os moradores, na sala ao lado da entrada da biblioteca, Sam fala como um planejador, Lucy não entende, e Ana traduz o que ele quis dizer.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
The implementation phase starts on Wednesday.thi im-ple-men-TÊI-shan fêiz starts on UÉNZ-deiA fase de implementação começa na quarta.
The phase of what?tha fêiz âv uátA fase de quê?
By that, he means the trial starts on Wednesday.bái thét, ri mínz tha TRÁI-al starts on UÉNZ-deiCom isso, ele quer dizer que o teste começa na quarta.
Then say that.then sêi thétEntão diga isso.
Sam, instead of saying implementation, say putting it into practice.sém, ins-TÉD âv SÊI-ing im-ple-men-TÊI-shan, sêi PÚ-ting it ÍN-tu PRÉK-tisSam, em vez de dizer implementação, diga colocar em prática.
Fine. Putting it into practice starts on Wednesday.fáin. PÚ-ting it ÍN-tu PRÉK-tis starts on UÉNZ-deiEstá bem. Colocar em prática começa na quarta.
And the stakeholders will be informed.end tha STÊIK-rôl-derz uil bi in-FÓRMDE os stakeholders serão informados.
The people involved, Sam.tha PÍ-pol in-VÓLVD, sémAs pessoas envolvidas, Sam.
So, us.sôu, âsEntão, nós.
That's right. You. Now I get it.théts ráit. iú. náu ai guét itIsso mesmo. Vocês. Agora entendi.