Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Fluência Nível 1

PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS

A roda se abre a novos participantes

Numa roda maior, Ana convida quem nunca falou a ligar a história de Rosa à própria vida, e aprende a perguntar o que ressoou e a pedir uma perspectiva diferente. Diga para quem ainda não falou o que ressoou em vocês na história da Rosa, o casaco de verão eu cheguei em julho com um de inverno, então a mesma história ao contrário, mesmo suor outro mês, alguém gostaria de acrescentar uma perspectiva diferente, eu nasci aqui e ainda não conheço os meus vizinhos, essa é uma perspectiva diferente, pode, é o motivo de a gente estar aqui, então senta do meu lado agora eu conheço todo mundo.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Numa roda de quarenta pessoas, Ana abre a palavra a quem nunca falou, e Priya e Omar trazem duas chegadas que ninguém tinha contado.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
For those who haven't spoken yet, what resonated with you in Rosa's story?for thôuz ru RÉ-vent SPÔU-ken iét, uát RÉ-zo-nei-ted uíth iú in RÔU-zaz STÓ-riPara quem ainda não falou, o que ressoou em vocês na história da Rosa?
The summer coat. I arrived in July with a winter one.tha SÂ-mer kôut. ai a-RÁIVD in dju-LÁI uíth a UÍN-ter uânO casaco de verão. Eu cheguei em julho com um de inverno.
So the same story, in reverse.sôu tha sêim STÓ-ri, in ri-VÂRSEntão a mesma história, ao contrário.
Same sweat, different month.sêim suét, DÍ-frent mânthMesmo suor, outro mês.
Would anyone like to add a different perspective?uud É-ni-uan láik tu éd a DÍ-frent per-SPÉK-tivAlguém gostaria de acrescentar uma perspectiva diferente?
I was born here, and I still don't know my neighbors.ai uóz bórn ríar, end ai stil dôunt nôu mai NÊI-berzEu nasci aqui, e ainda não conheço os meus vizinhos.
That's a different perspective.théts a DÍ-frent per-SPÉK-tivEssa é uma perspectiva diferente.
Is it allowed?iz it a-LÁUDPode?
It's the reason we're here.its tha RÍ-zon uír ríarÉ o motivo de a gente estar aqui.
Then sit next to me. I know everyone now.then sit nékst tu mi. ai nôu É-vri-uan náuEntão senta do meu lado. Agora eu conheço todo mundo.