🇺🇸 ブラジル人のための英語 · 最上級レベル1
パート3 · レッスン26/30 · 30分
車座の会が新しい参加者に開かれる
いつもより大きな車座で、アナはまだ発言したことがない人たちにローザの話と自分の人生を結びつけてもらうよう促し、「何が心に響いたか」を尋ねたり、「別の視点」を求めたりすることを学びます。まだ話していない方、ローザの話のどんなところに共感しましたか、夏用のコートです、私は7月に冬用のを着て来ました、それなら同じ話の逆ですね、汗は同じで月が違う、どなたか別の視点から付け加えてくださる方はいますか、私はここで生まれましたが近所の人をまだ知りません、それはまた違った視点ですね、それ言ってもいいんですか、それこそが私たちがここに集まっている理由です、じゃあ隣に座って、これで全員知り合いだ、と言いましょう。
音声解説の言語:ブラジルポルトガル語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
40人の車座で、アナはまだ発言していない人たちに発言を促し、プリヤとオマルがこれまで誰も語らなかった2つの「やって来たときの話」を披露します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
For those who haven't spoken yet, what resonated with you in Rosa's story?for thôuz ru RÉ-vent SPÔU-ken iét, uát RÉ-zo-nei-ted uíth iú in RÔU-zaz STÓ-riまだ話していない方、ローザの話のどんなところに共感しましたか?
The summer coat. I arrived in July with a winter one.tha SÂ-mer kôut. ai a-RÁIVD in dju-LÁI uíth a UÍN-ter uân夏用のコートです。私は7月に冬用コートを着て来ました。
So the same story, in reverse.sôu tha sêim STÓ-ri, in ri-VÂRSそれなら、同じ話の逆ですね。
Same sweat, different month.sêim suét, DÍ-frent mânth流した汗は同じで、月が違うだけ。
Would anyone like to add a different perspective?uud É-ni-uan láik tu éd a DÍ-frent per-SPÉK-tivどなたか、別の視点から付け加えてくださる方はいますか?
I was born here, and I still don't know my neighbors.ai uóz bórn ríar, end ai stil dôunt nôu mai NÊI-berz私はここで生まれましたが、いまだにご近所さんのことを知りません。
That's a different perspective.théts a DÍ-frent per-SPÉK-tivそれはまた違った視点ですね。
Is it allowed?iz it a-LÁUDいいんですか?
It's the reason we're here.its tha RÍ-zon uír ríarそれこそが、私たちがここに集まっている理由です。
Then sit next to me. I know everyone now.then sit nékst tu mi. ai nôu É-vri-uan náuじゃあ私の隣に座って。これで全員知り合いだ。