本文へスキップ
fluentbyear
🇺🇸 ブラジル人のための英語 · 最上級レベル1

パート2 · レッスン15/30 · 30分

繊細な思い出

アナはドナ・マルタとの20年の話に戻り、ローザは彼女が亡くなったことを打ち明けます。アナは他と比べることなく悲しみに寄り添い、話題を変える提案をして、待つことを学びます。ローザ、ドナ・マルタと20年と言っていましたね、20年です、彼女は春に亡くなりました、お悔やみ申し上げます、本当につらいことですね、ええ、今でもカップを2つ並べてしまいます、もしよければ別の話題にしましょうか、いえ、彼女のことを1つ話したいんです、時間はいくらかけても大丈夫ですよ、私のケーキのほうが美味しいなんて一度も言ってくれませんでしたが毎日食べてくれました、話してくれてありがとうございます、聞いてくれてありがとう、と言ってみましょう。

音声解説の言語:ブラジルポルトガル語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

集まりでアナは20年にわたる友情の話に戻り、ローザはドナ・マルタの死について語ります。場が静まるなか、ケーキにまつわる言葉がこぼれます。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Rosa, you mentioned twenty years with Dona Marta.RÔU-za, iú MÉN-shand TUÉN-ti íars uíth DÓ-na MÁR-taローザ、ドナ・マルタと20年と言っていましたね。
Twenty years. She passed away in the spring.TUÉN-ti íars. shi pést a-UÊI in tha spring20年です。彼女は春に亡くなりました。
I'm so sorry. That sounds really difficult.aim sôu SÓ-ri. thét sáundz RÍ-li DÍ-fi-koltお悔やみ申し上げます。本当につらいことですね。
It is. I still set out two cups.it iz. ai stil sét áut tú kâpsええ。今でもカップを2つ並べてしまいます。
We can move on if you'd rather.uí ken múv on if iúd RÉ-therご希望なら、別の話題に移ることもできますよ。
No. I want to say one thing about her.nôu. ai uânt tu sêi uân thing a-BÁUT rârいえ。彼女のことを1つ話したいんです。
Take all the time you need.têik ól tha táim iú níd時間はいくらかけても大丈夫ですよ。
She never once said my cake was better. But she ate it every day.shi NÉ-ver uâns séd mai kêik uóz BÉ-ter. bât shi êit it É-vri dêi彼女は私のケーキのほうが美味しいなんて一度も言ってくれませんでした。でも毎日食べてくれたんです。
Thank you for telling us.thénk iú for TÉ-ling âs話してくれてありがとうございます。
Thank you for asking.thénk iú for ÉS-king聞いてくれてありがとう。