Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Fluência Nível 2

PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS

A mesma notícia, públicos diferentes

A mudança de sala precisa ser explicada primeiro aos voluntários e depois à direção da biblioteca, e Ana aprende a dizer o que a notícia quer dizer para cada equipe e a explicar o principal motivo por trás dela. Diga a gente ouviu que as sessões vão mudar para o andar de cima, vão para a sua equipe isso quer dizer duas sessões mais curtas em vez de uma longa, e as escadas, tem um elevador ao lado do café eu mostro no sábado, e para a biblioteca por que a mudança, o principal motivo da mudança é o barulho as crianças não conseguiam ouvir as histórias embaixo, custa mais, custa e os parceiros concordaram em dividir, a mesma notícia duas frases diferentes, a mesma notícia duas perguntas diferentes.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

No corredor da biblioteca, Ana explica a mudança de sala a Priya, que pergunta pelas escadas, e a Jordan, que pergunta pelo motivo e pelo custo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

We heard the sessions are moving upstairs.uí rârd tha SÉ-shans ar MÚ-ving âp-STÉRZA gente ouviu que as sessões vão mudar para o andar de cima.
They are. For your team, this means two shorter sessions instead of one long one.thêi ar. for iór tím, this mínz tú SHÓR-ter SÉ-shans in-STÉD ov uân lóng uânVão. Para a sua equipe, isso quer dizer duas sessões mais curtas em vez de uma longa.
And the stairs?end tha stérzE as escadas?
There's an elevator by the café. I'll show you Saturday.thérz en É-le-vei-ter bai tha ka-FÊI. áil shôu iú SÉ-ter-deiTem um elevador ao lado do café. Eu mostro no sábado.
And for the library? Why the change?end for tha LÁI-bre-ri? uái tha tchêindjE para a biblioteca? Por que a mudança?
The main reason behind the change is noise. Children couldn't hear the stories downstairs.tha mêin RÍ-zon bi-RÁIND tha tchêindj iz nóiz. TCHÍL-dren KÚ-dent ríar tha STÓ-riz dáun-STÉRZO principal motivo da mudança é o barulho. As crianças não conseguiam ouvir as histórias embaixo.
It costs more.it kósts mórCusta mais.
It does, and the partners agreed to split it.it dâz, end tha PÁRT-nerz a-GRÍD tu split itCusta, e os parceiros concordaram em dividir.
Same news, two different sentences.sêim niúz, tú DÍ-frent SÉN-ten-sezA mesma notícia, duas frases diferentes.
Same news, two different questions.sêim niúz, tú DÍ-frent KUÉS-tchansA mesma notícia, duas perguntas diferentes.