Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Fluidez Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 26 DE 30 · 30 MINUTOS

La misma noticia, públicos diferentes

El cambio de sala tiene que explicarse primero a los voluntarios y después a la dirección de la biblioteca, y Ana aprende a decir qué significa la noticia para cada equipo y a explicar el motivo principal detrás de ella. Di nos enteramos de que las sesiones se van a mudar al piso de arriba, sí para tu equipo eso significa dos sesiones más cortas en vez de una larga, y las escaleras, hay un elevador al lado del café te lo muestro el sábado, y para la biblioteca por qué el cambio, el motivo principal del cambio es el ruido los niños no podían escuchar las historias abajo, cuesta más, cuesta y los socios acordaron dividirlo, la misma noticia dos frases diferentes, la misma noticia dos preguntas diferentes.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

En el pasillo de la biblioteca, Ana le explica el cambio de sala a Priya, quien pregunta por las escaleras, y a Jordan, quien pregunta por el motivo y por el costo.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

We heard the sessions are moving upstairs.uí rârd tha SÉ-shans ar MÚ-ving âp-STÉRZEscuchamos que las sesiones se van a mudar al piso de arriba.
They are. For your team, this means two shorter sessions instead of one long one.thêi ar. for iór tím, this mínz tú SHÓR-ter SÉ-shans in-STÉD ov uân lóng uânSí. Para tu equipo, eso significa dos sesiones más cortas en vez de una larga.
And the stairs?end tha stérz¿Y las escaleras?
There's an elevator by the café. I'll show you Saturday.thérz en É-le-vei-ter bai tha ka-FÊI. áil shôu iú SÉ-ter-deiHay un elevador al lado del café. Te lo muestro el sábado.
And for the library? Why the change?end for tha LÁI-bre-ri? uái tha tchêindj¿Y para la biblioteca? ¿Por qué el cambio?
The main reason behind the change is noise. Children couldn't hear the stories downstairs.tha mêin RÍ-zon bi-RÁIND tha tchêindj iz nóiz. TCHÍL-dren KÚ-dent ríar tha STÓ-riz dáun-STÉRZEl principal motivo del cambio es el ruido. Los niños no podían escuchar las historias abajo.
It costs more.it kósts mórCuesta más.
It does, and the partners agreed to split it.it dâz, end tha PÁRT-nerz a-GRÍD tu split itCuesta, y los socios acordaron dividirlo.
Same news, two different sentences.sêim niúz, tú DÍ-frent SÉN-ten-sezLa misma noticia, dos frases diferentes.
Same news, two different questions.sêim niúz, tú DÍ-frent KUÉS-tchansLa misma noticia, dos preguntas diferentes.