Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Avanzado Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 3 DE 30 · 40 MINUTOS

Isso já tinha acontecido

Sábado, a Ana monta a linha do tempo daquele inverno com o que está escrito, e não com lembranças. Uma placa no prédio e um jornal antigo mostram que, no inverno da sopa à luz de velas, a fábrica já tinha virado apartamentos, e o centro do Omar ainda nem existia. Aprenda a dizer o que já tinha acontecido, o que só aconteceu mais tarde, e a corrigir uma ordem errada sem corrigir ninguém.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Sábado, dia 307. Na entrada do prédio, a Ana e a Emma leem uma placa que estava lá o tempo todo. À tarde, na biblioteca, o Sam ajuda as duas com os jornais antigos do bairro e encontra a nevasca daquele inverno. O Omar conta que o centro comunitário só abriu mais tarde. Na linha do tempo, os apartamentos vêm antes da sopa à luz de velas, e a Ana decide perguntar para a Carol, e não corrigir.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
a plaquea PLÉKuma placa
written downRÍ-tan DÁUNescrito para baixo
Let's start with what's written down.lets STÁRT uith uáts RÍ-tan DÁUNVamos começar pelo que está escrito.
Look. There's a plaque by our door.LÚK. thérz a PLÉK bai ÁU-er DÓROlha. Tem uma placa do lado da nossa porta.
became apartmentsbi-KÊIM a-PÁRT-mantsvirou apartamentos
The factory became apartments forty years ago.tha FÉK-ta-ri bi-KÊIM a-PÁRT-mants FÓR-di ÍRZ a-GÔUA fábrica virou apartamentos quarenta anos atrás.
before thatbi-FÓR THÉTantes daquilo
Before that, it was a factory.bi-FÓR THÉT, it uaz a FÉK-ta-riAntes disso, era uma fábrica.
A plaque, not a memory.a PLÉK, NÁT a MÉ-ma-riUma placa, e não uma lembrança.
Here's the big snow. The power went out on your street.HÍRZ tha BÍG SNÔU. tha PÁU-er UÉN-TÁUT an iór STRÍTAqui está a nevasca. A luz acabou na rua de vocês.

57 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.