Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Intermedio Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 24 DE 30 · 40 MINUTOS

Menos palavras, mesma ideia

Quinta, dia da audiência pública. A fala da Ana tem quase quatro minutos, e ela só tem dois. Com a Maya e o Sam, ela corta sem mudar a ideia, e às seis fala diante da câmara municipal. Aprenda a apresentar uma história longa numa frase, a resumir sem distorcer e a manter a ressalva no fim.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Quinta, dia 228, quatro da tarde, na sala pequena da biblioteca. A audiência pública é às seis. A Maya marca o tempo da fala da Ana, e passa de três minutos e meio. O que a Ana corta? E o que ela não pode cortar de jeito nenhum?

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
What should I cut?UÁT shud ai KÂTO que eu devo cortar?
Three minutes and forty seconds.THRÍ MÍ-nits end FÓR-ti SÉ-kandzTrês minutos e quarenta segundos.
What's the long part?UÁTS tha LÓNG PÁRTQual é a parte comprida?
My story. How I found the library, the open house, the podcast...mai STÓ-ri. HÁU ai FÁUND tha LÁI-bré-ri, thi ÔU-pan HÁUS, tha PÓD-késtA minha história. Como eu achei a biblioteca, o dia aberto, o podcast.
Don't tell them everything.DÔUNT TÉL thêm É-vri-thingNão conte tudo para eles.
a short introductiona SHÓRT in-tra-DÂK-shanuma introdução curta
Just give them a short introduction.DJÂST GUÍV thêm a SHÓRT in-tra-DÂK-shanSó dê uma introdução curta para eles.
to put it brieflyta PÚT it BRÍF-liresumindo
helped me find my voiceHÉLPT mi FÁIND mai VÓISme ajudou a encontrar a minha voz
To put it briefly, our library helped me find my voice.ta PÚT it BRÍF-li, áuer LÁI-bré-ri HÉLPT mi FÁIND mai VÓISResumindo, a nossa biblioteca me ajudou a encontrar a minha voz.

30 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.