Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Intermedio Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 1 DE 30 · 40 MINUTOS Gratis

Por que eu quero ajudar

Na sexta à noite, Ana e Emma revisam a lista de perguntas para o dia aberto. Antes de mudar a lista, Emma quer saber por que Ana aceitou ajudar. Ana dá seus motivos, liga uma experiência recente ao que espera aprender e pergunta o que a equipe espera dos voluntários.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Lección 1 · Por que eu quero ajudar

Inglés para brasileños · 40 minutos

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0039:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

LA HISTORIA

Sexta, dia 110, às sete da noite, em casa. Ana mandou a Emma à tarde, dentro do prazo, a lista de perguntas que os visitantes podem fazer. Antes de revisar a lista, Emma pergunta por que Ana quer ajudar. Ana quer praticar o inglês e melhorar a fala, e conta que se sentiu útil ao ajudar Nina na segunda. Ela pergunta o que a equipe espera dos voluntários. Emma quer que os visitantes se sintam bem-vindos e voltem. Ana não precisa ser perfeita. As duas revisam as respostas da lista, e Emma põe o nome de Ana na lista de voluntários. No sábado, no café de estudo, Ana conta o plano a Maya e Sam, e os dois também querem ajudar.

Escúchala otra vezConversación · 1:12

No se pudo cargar la conversación. Revisa tu conexión y pulsa reproducir otra vez.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Con una cuenta gratis, guardas las tarjetas que te gustan y los mazos que creas. Volverás directamente a esta tarjeta.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Forma la frase

Escucha una frase de la lección y pon sus palabras en orden.

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
I've read your list.aiv RÉD iur LÍSTLi sua lista.
It's a good start.its a gud STÁRTÉ um bom começo.
changeTCHÊINDJmudar
Why do you want to help out?uái du iu uánt ta hélp ÁUTPor que você quer dar uma mão?
a reasona RÍ-zanum motivo
one reason isuân RÍ-zan IZum motivo é
practice my Englishprék-tis mai ÍNG-glishpraticar meu inglês
that I want to practice my Englishthat ai uánt ta prék-tis mai ÍNG-glishque eu quero praticar meu inglês
One reason is that I want to practice my English.uân RÍ-zan iz that ai uánt ta prék-tis mai ÍNG-glishUm motivo é que eu quero praticar meu inglês.
betterBÉ-dermelhor
at speakingat SPÍ-kingem falar
get better at speakingguét bé-der at SPÍ-kingficar melhor em falar
I'd like to get better at speaking.aid láik ta guét bé-der at SPÍ-kingEu gostaria de melhorar na fala.
That makes sense.that mêiks SÉNSFaz sentido.
another reasona-nâ-ther RÍ-zanoutro motivo
Is there another reason?iz thér a-nâ-ther RÍ-zanTem outro motivo?
helping NinaHÉL-ping NÍ-naajudando a Nina
when I was helping Ninauén ai uaz hél-ping NÍ-naquando eu estava ajudando a Nina
usefulIÚS-falútil
I felt usefulai félt IÚS-falme senti útil
When I was helping Nina, I felt useful.uén ai uaz hél-ping ní-na ai félt IÚS-falQuando eu estava ajudando a Nina, me senti útil.
That's why I said yes.thats UÁI ai séd IÉSPor isso eu disse sim.
What do you hope to learn?uát du iu hôup ta LÂRNO que você espera aprender?
explaining thingsik-SPLÊI-ning THÍNGZexplicando as coisas
I'd like to get better at explaining things.aid láik ta guét bé-der at ik-splêi-ning THÍNGZEu gostaria de melhorar em explicar as coisas.
Can I ask you something, too?ken ai ésk iu SÂM-thing TÚPosso te perguntar uma coisa também?
expectik-SPÉKTesperar, contar com
the volunteerstha vá-lan-TÍRZos voluntários
from the volunteersfram tha vá-lan-TÍRZdos voluntários
What do you expect from the volunteers?uát du iu ik-spékt fram tha vá-lan-TÍRZO que vocês esperam dos voluntários?
feel welcomefíl UÉL-kamse sentir bem-vindos
We'd like visitors to feel welcome.uid láik VÍ-zi-terz ta fíl UÉL-kamA gente gostaria que os visitantes se sentissem bem-vindos.
come backkâm BÉKvoltar
And we hope they come back.and ui hôup thei kâm BÉKE esperamos que eles voltem.
perfectPÂR-fektperfeita
So I don't have to be perfect.sôu ai dôunt héf ta bi PÂR-fektEntão eu não tenho que ser perfeita.
yourselfiur-SÉLFvocê mesma
Just be yourself.djâst bi iur-SÉLFSó seja você mesma.
do you thinkdu iu THÍNKvocê acha que
Do you think Maya and Sam would like to help?du iu think mái-a and sém uad láik ta HÉLPVocê acha que a Maya e o Sam gostariam de ajudar?
I'll ask them tomorrow.ail ésk them ta-MÁ-rouVou perguntar a eles amanhã.
the activity boardthi ek-TÍ-va-ti BÓRDo quadro de atividades
in front of peoplein frânt av PÍ-palna frente das pessoas
I'm looking forward to it.áim lú-king FÓR-uerd tu itEstou ansiosa por isso.