Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Intermediário Nível 2

PARTE 3 · AULA 24 DE 30 · 40 MINUTOS

Menos palavras, mesma ideia

Quinta, dia da audiência pública. A fala da Ana tem quase quatro minutos, e ela só tem dois. Com a Maya e o Sam, ela corta sem mudar a ideia, e às seis fala diante da câmara municipal. Aprenda a apresentar uma história longa numa frase, a resumir sem distorcer e a manter a ressalva no fim.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Quinta, dia 228, quatro da tarde, na sala pequena da biblioteca. A audiência pública é às seis. A Maya marca o tempo da fala da Ana, e passa de três minutos e meio. O que a Ana corta? E o que ela não pode cortar de jeito nenhum?

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
What should I cut?UÁT shud ai KÂTO que eu devo cortar?
Three minutes and forty seconds.THRÍ MÍ-nits end FÓR-ti SÉ-kandzTrês minutos e quarenta segundos.
What's the long part?UÁTS tha LÓNG PÁRTQual é a parte comprida?
My story. How I found the library, the open house, the podcast...mai STÓ-ri. HÁU ai FÁUND tha LÁI-bré-ri, thi ÔU-pan HÁUS, tha PÓD-késtA minha história. Como eu achei a biblioteca, o dia aberto, o podcast.
Don't tell them everything.DÔUNT TÉL thêm É-vri-thingNão conte tudo para eles.
a short introductiona SHÓRT in-tra-DÂK-shanuma introdução curta
Just give them a short introduction.DJÂST GUÍV thêm a SHÓRT in-tra-DÂK-shanSó dê uma introdução curta para eles.
to put it brieflyta PÚT it BRÍF-liresumindo
helped me find my voiceHÉLPT mi FÁIND mai VÓISme ajudou a encontrar a minha voz
To put it briefly, our library helped me find my voice.ta PÚT it BRÍF-li, áuer LÁI-bré-ri HÉLPT mi FÁIND mai VÓISResumindo, a nossa biblioteca me ajudou a encontrar a minha voz.

Mais 30 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.