Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Intermediário Nível 3

PARTE 1 · AULA 8 DE 30 · 40 MINUTOS

Foi entregue no lugar errado

Quarta, os folhetos do encontro não chegaram à biblioteca. A mensagem da gráfica diz que eles foram entregues ontem. A Ana liga para o Theo e descobre que alguém ouviu cinquenta em vez de quinze, e as caixas foram parar num prédio longe dali. Aprenda a contar o que aconteceu com uma entrega, a corrigir um endereço e a pedir uma solução com prazo.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Quarta, dia 290, nove e meia da manhã, na recepção da biblioteca. Os folhetos do encontro, impressos na gráfica do Theo, não chegaram. A mensagem diz que eles foram entregues ontem. Ao telefone, a Ana descobre que o pedido dizia cinco mil e quarenta, e não mil quinhentos e quarenta. Alguém de outro prédio assinou o recebimento. A Ana pede que o motorista busque as caixas, e pergunta até quando.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
strangeSTRÊINDJestranho
Emma, did any boxes come for me yesterday?ÉM-a, did É-ni BÁK-siz KÂM fer mi IÉS-ter-deiEmma, chegou alguma caixa para mim ontem?
No, nothing. I was at the desk all day.NÔU, NÂ-thing. ai uaz at tha DÉSK ÓL DÊINão, nada. Eu fiquei na recepção o dia todo.
That's strange. I got a text.thets STRÊINDJ. ai GÁ-da TÉKSTQue estranho. Eu recebi uma mensagem.
were delivereduer di-LÍ-verdforam entregues
the flyers were delivered yesterdaytha FLÁI-erz uer di-LÍ-verd IÉS-ter-deios folhetos foram entregues ontem
It says the flyers were delivered yesterday.it SÉZ tha FLÁI-erz uer di-LÍ-verd IÉS-ter-deiDiz que os folhetos foram entregues ontem.
they weren'tthei UÂRNTnão foram
Well, not here, they weren't.UÉL, NÁT HÍR, thei UÂRNTBom, aqui não foram.
That's strange. It says the flyers were delivered yesterday.thets STRÊINDJ. it SÉZ tha FLÁI-erz uer di-LÍ-verd IÉS-ter-deiQue estranho. Diz que os folhetos foram entregues ontem.

Mais 76 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.