Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Avanzado Nivel 1

PARTE 2 · LECCIÓN 16 DE 30 · 40 MINUTOS

A palavra muda o retrato

Domingo, o Sam lê em voz alta a narração que escreveu para o episódio e percebe que uma palavra só faz da mãe da Carol uma vilã ou uma heroína. A equipe reescreve o texto para ser justa com todo mundo, e à noite a Carol ouve e reage do jeito dela. Aprenda a dizer que uma palavra soa carregada, a comparar conotações e a propor um jeito mais neutro de contar.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Domingo, dia 322. Na biblioteca, o Sam lê para a Ana e a Maya o começo da narração do episódio e percebe que, com teimosa, a mãe da Carol vira vilã, e, com determinada, heroína. A equipe decide contar só o que cada um fez. À noite, na cozinha da Carol, a Ana lê o texto novo. A Carol acha justo, mas educado demais. E, quando o Sam conta que o primeiro rascunho dizia teimosa, ela pede que escrevam isso mesmo. A palavra vai entrar na voz dela.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

loadedLÔU-didcarregado
a bit loadeda BÍT LÔU-didum pouco carregado
That sounds a bit loaded.THÉT SÁUNDZ a BÍT LÔU-didIsso soa um pouco carregado.
"Carol's mother was a stubborn woman."KÉ-ralz MÂ-ther uaz a STÂ-bern UÚ-man"A mãe da Carol era uma mulher teimosa."
negativeNÉ-ga-tivnegativo
a negative ring to ita NÉ-ga-tiv RÍNG tu itum toque negativo nela
It has a negative ring to it.it HÉZ a NÉ-ga-tiv RÍNG tu itTem um tom negativo.
Wait. That sounds a bit loaded.UÊITEspera. Isso soa um pouco carregado.
Helen said, "Some people called her stubborn. I'd call her determined."HÉ-lan SÉDA Helen disse: "Uns chamavam ela de teimosa. Eu chamaria de determinada."
Can we use that?ken ui IÚZ THÉTA gente pode usar isso?

68 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.