Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Fluidez Nivel 1

PARTE 2 · LECCIÓN 11 DE 30 · 30 MINUTOS

Dos versiones del mismo día

En una ronda sobre la formación del equipo, Emma y Sam recuerdan la primera reunión de maneras diferentes, y Ana aprende a atribuir cada versión a quien la contó y a decir en qué coinciden las dos. Di nuestra primera reunión fue en la cocina Sam trajo un pastel, fue en el área de lectura y el pastel era de Emma, tal como lo recuerda Emma había una cocina y un pastel de Sam, correcto, tal como lo recuerda Sam había un área de lectura y un pastel de Emma, también correcto, las dos versiones coinciden en que había un pastel, un buen pastel, en eso también estamos de acuerdo, entonces la historia empieza con un pastel y la sala sigue siendo un misterio.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

En la ronda sobre cómo se formó el equipo de la biblioteca, Emma y Sam discrepan sobre la sala y el pastel de la primera reunión, y Ana compara las versiones sin juzgar.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Our first meeting was in the kitchen. Sam brought a cake.áur fârst MÍ-ting uóz in tha KÍ-tchen. sém brót a kêikNuestra primera reunión fue en la cocina. Sam trajo un pastel.
It was in the reading area, and the cake was Emma's.it uóz in tha RÍ-ding É-ria, end tha kêik uóz É-mazFue en el área de lectura, y el pastel era de Emma.
The way Emma remembers it, there was a kitchen and a cake from Sam.tha uêi É-ma ri-MÉM-berz it, thér uóz a KÍ-tchen end a kêik from sémTal como lo recuerda Emma, había una cocina y un pastel de Sam.
Correct.ko-RÉKTCorrecto.
The way Sam remembers it, there was a reading area and a cake from Emma.tha uêi sém ri-MÉM-berz it, thér uóz a RÍ-ding É-ria end a kêik from É-maTal como lo recuerda Sam, había un área de lectura y un pastel de Emma.
Also correct.ÓL-sou ko-RÉKTTambién correcto.
Both accounts agree that there was a cake.bôuth a-KÁUNTS a-GRÍ thét thér uóz a kêikLas dos versiones coinciden en que había un pastel.
A good one.a gud uânUn buen pastel.
We agree on that too.uí a-GRÍ on thét túEn eso también estamos de acuerdo.
Then the story starts with a cake, and the room stays a mystery.then tha STÓ-ri starts uíth a kêik, end tha rúm stêiz a MÍS-te-riEntonces la historia empieza con un pastel, y la sala sigue siendo un misterio.