Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Fluidez Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 3 DE 30 · 30 MINUTOS

Una invitación sin presión

Ana invita a Rosa, una asistente habitual de la biblioteca con una buena historia, a contarla en una ronda, y aprende a verificar la disposición sin asumir y a dejar en claro que no hay presión. Di Rosa tu historia de la panadería te sentirías cómoda contándola a un grupo, de qué tamaño el grupo, doce personas tal vez quince vecinos, nunca he hablado frente a la gente, no hay ninguna presión para decidir hoy, y si empiezo y no puedo terminar, entonces hago la siguiente pregunta y a nadie le importa, estarías sentada a mi lado, todo el tiempo, entonces pregúntame de nuevo el lunes.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

En la panadería del barrio, Ana invita a Rosa, la dueña, a contar en la primera ronda cómo llegó al barrio, y Rosa pide pensarlo hasta el lunes.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Rosa, your story about the bakery. Would you feel comfortable telling it to a group?RÔU-za, iór STÓ-ri a-BÁUT tha BÊI-ke-ri. uud iú fíl KÂM-fter-bol TÉ-ling it tu a grúpRosa, tu historia de la panadería. ¿Te sentirías cómoda contándola a un grupo?
How big a group?ráu big a grúp¿De qué tamaño el grupo?
Twelve people, maybe fifteen. Neighbors.tuélv PÍ-pol, MÊI-bi fif-TÍN. NÊI-berzDoce personas, tal vez quince. Vecinos.
I've never spoken in front of people.aiv NÉ-ver SPÔU-ken in frânt ov PÍ-polNunca he hablado frente a la gente.
There's no pressure to decide today.thérz nôu PRÉ-sher tu di-SÁID tu-DÊINo hay ninguna presión para decidir hoy.
And if I start and can't finish?end if ai start end ként FÍ-nish¿Y si empiezo y no puedo terminar?
Then I ask the next question, and nobody minds.then ai ésk tha nékst KUÉS-tchan, end NÔU-bâ-di máindzEntonces hago la siguiente pregunta, y a nadie le importa.
You'd be sitting next to me?iúd bi SÍ-ting nékst tu mi¿Estarías sentada a mi lado?
The whole time.tha rôul táimTodo el tiempo.
Then ask me again on Monday.then ésk mi a-GUÉN on MÂN-deiEntonces pregúntame de nuevo el lunes.