Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Fluidez Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 19 DE 30 · 30 MINUTOS

Una entrevista en la radio del barrio

Walt, de la radio comunitaria, pregunta en vivo por qué alguien que solo habla inglés iría a una noche mitad en portugués, y Ana aprende a ampliar el público con un criterio claro y a hacer que la propuesta sea concreta con un ejemplo. Di Ana estás al aire en una línea qué es la noche del jueves, dos historias del barrio y una mesa donde conversas con cinco personas que nunca viste, la mitad es en portugués por qué vendría alguien que solo habla inglés, es para cualquier persona que viva aquí hable los dos idiomas o no, esa es una frase bonita dame algo concreto, un ejemplo de lo que vas a vivir es una historia sobre treinta años vendiendo telas sin una palabra de inglés y después hacerle una pregunta, en inglés, en inglés ella va a responder en portugués y Joy te va a decir lo que dijo, jueves a las siete la biblioteca tal vez yo mismo vaya, trae una pregunta.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

En el estudio de la radio del barrio, Walt pregunta por qué iría alguien que solo habla inglés, y Ana responde con un criterio, un ejemplo y una invitación a traer una pregunta.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Ana, you're on. In one line, what is Thursday night?É-na, iór on. in uân láin, uát iz THÂRZ-dei náitAna, estás al aire. En una línea, ¿qué es la noche del jueves?
Two stories from the neighborhood, and a table where you talk to five people you've never met.tú STÓ-riz from tha NÊI-bor-rud, end a TÊI-bol uér iú tók tu fáiv PÍ-pol iúv NÉ-ver métDos historias del barrio y una mesa donde conversas con cinco personas que nunca viste.
Half of it is in Portuguese. Why would someone who only speaks English come?réf ov it iz in POR-tchu-guiz. uái uud SÂM-uân rú ÔUN-li spíks ÍN-glish kâmLa mitad es en portugués. ¿Por qué vendría alguien que solo habla inglés?
It's for anyone who lives here, whether or not they speak both languages.its for É-ni-uân rú livz ríar, UÉ-ther or nót thêi spík bôuth LÉN-gui-djizEs para cualquier persona que viva aquí, hable o no los dos idiomas.
That's a nice line. Give me something concrete.théts a náis láin. guiv mi SÂM-thing KON-kritEsa es una frase bonita. Dame algo concreto.
One example of what you'll experience is a story about thirty years of selling fabric without a word of English, and then asking her a question.uân ig-ZÉM-pol ov uát iúl iks-PÍ-riens iz a STÓ-ri a-BÁUT THÂR-ti íerz ov SÉ-ling FÉ-brik uith-ÁUT a uârd ov ÍN-glish, end then ÉS-king râr a KUÉS-tchanUn ejemplo de lo que vas a vivir es una historia sobre treinta años vendiendo telas sin una palabra de inglés, y después hacerle una pregunta.
In English?in ÍN-glish¿En inglés?
In English. She'll answer in Portuguese, and Joy will tell you what she said.in ÍN-glish. shil ÉN-ser in POR-tchu-guiz, end djói uíl tél iú uát shi sédEn inglés. Ella va a responder en portugués, y Joy te va a decir lo que dijo.
Thursday, seven, the library. I might come myself.THÂRZ-dei, SÉ-ven, tha LÁI-bre-ri. ai máit kâm mai-SÉLFJueves, a las siete, la biblioteca. Tal vez yo mismo vaya.
Bring a question.bring a KUÉS-tchanTrae una pregunta.