Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Fluidez Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 9 DE 30 · 30 MINUTOS

De vuelta al hilo de la conversación

Una vecina agrega un recuerdo y las historias se cruzan, y Ana aprende a devolver a Rosa al punto en que estaba y a guardar el recuerdo de la otra para después. Di mi mamá compraba pan allí todos los sábados ella decía que la fila doblaba la esquina, doblaba dónde estaba yo, volviendo a lo que dijiste sobre el segundo horno, eso el segundo horno, entonces en ese punto horneabas de noche y vendías de día, y dormías en el medio a veces, por eso la fila, Grace guarda esa idea ya llegaremos a la fila, yo espero, ella nunca espera yo la conozco.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

En la ronda, Grace, una vecina de hace años, cruza la historia de Rosa con la de su propia madre, y Ana devuelve a Rosa al segundo horno sin dejar a Grace de lado.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
My mother bought bread there every Saturday. She said the line went around the corner.mai MÂ-ther bót bréd thér É-vri SÉ-ter-dei. shi séd tha láin uént a-RÁUND tha KÓR-nerMi mamá compraba pan allí todos los sábados. Decía que la fila doblaba la esquina.
It did. Where was I?it did. uér uóz aiDoblaba. ¿Dónde estaba?
Going back to what you said about the second oven.GÔU-ing bék tu uát iú séd a-BÁUT tha SÉ-kond Â-venVolviendo a lo que dijiste sobre el segundo horno.
Right. The second oven.ráit. tha SÉ-kond Â-venEso. El segundo horno.
So, at that point, you were baking at night and selling by day?sôu, et thét póint, iú uâr BÊI-king et náit end SÉ-ling bai dêiEntonces, ¿en ese punto horneabas de noche y vendías de día?
And sleeping in between. Sometimes.end SLÍ-ping in bi-TUÍN. SÂM-taimzY dormía en el medio. A veces.
That's why the line.théts uái tha láinPor eso la fila.
Grace, hold that thought. We'll get to the line.grêis, rôuld thét thót. uíl guét tu tha láinGrace, guarda esa idea. Ya llegaremos a la fila.
I'll wait.áil uêitYo espero.
She never waits. I know her.shi NÉ-ver uêits. ai nôu rârElla nunca espera. La conozco.