Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Fluidez Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 30 DE 30 · 30 MINUTOS

Una ronda que cambia de rumbo

Al cierre del ciclo de rondas, Ana entrevista a Priya, ahora voluntaria, una pregunta del público cambia el rumbo, y Ana aprende a seguir el desvío, a pedir el mensaje que la persona quiere dejar y a verificar la fidelidad del resumen. Di Priya viniste como madre buscando una sala ahora eres voluntaria qué cambió, el letrero alguien tenía que mantenerlo verdadero, puedo preguntar algo qué le pareció a tu hija, ella cree que trabajo aquí ahora se lo cuenta a la gente en la escuela, entonces vayamos por ahí qué cuenta, que su madre conoce todas las historias, qué te gustaría que la gente se llevara de hoy, que no necesitas ser de aquí para sostener la puerta, no necesitas ser de aquí para sostener la puerta capté eso con precisión, palabra por palabra.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

En la última ronda del ciclo, Ana entrevista a Priya ante una sala llena, Omar cambia el rumbo con una pregunta sobre su hija, y Ana reorganiza la conversación sin perder el mensaje.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Priya, you came as a mother looking for a room. Now you're a volunteer. What changed?PRÍ-ia, iú kêim ez a MÂ-ther LÚ-king for a rúm. náu iór a vo-lan-TÍR. uát tchêindjdPriya, viniste como madre buscando una sala. Ahora eres voluntaria. ¿Qué cambió?
The sign. Someone had to keep it true.tha sáin. SÂM-uan réd tu kíp it trúEl letrero. Alguien tenía que mantenerlo verdadero.
Can I ask something? What did your daughter think?ken ai ésk SÂM-thing? uát did iór DÓ-ter think¿Puedo preguntar algo? ¿Qué le pareció a tu hija?
She thinks I work here now. She tells people at school.shi thinks ai uârk ríar náu. shi télz PÍ-pol et skúlElla cree que trabajo aquí ahora. Se lo cuenta a la gente en la escuela.
Then let's follow that. What does she tell them?then léts FÓ-lou thét. uát dâz shi tél themEntonces vayamos por ahí. ¿Qué cuenta?
That her mother knows all the stories.thét râr MÂ-ther nôuz ól tha STÓ-rizQue su madre conoce todas las historias.
What would you want people to take away from tonight?uát uud iú uânt PÍ-pol tu têik a-UÊI from tu-NÁIT¿Qué te gustaría que la gente se llevara de hoy?
That you don't have to be from here to hold the door.thét iú dôunt rév tu bi from ríar tu rôuld tha dórQue no necesitas ser de aquí para sostener la puerta.
You don't have to be from here to hold the door. Have I captured that accurately?iú dôunt rév tu bi from ríar tu rôuld tha dór. rév ai KÉP-tcherd thét É-kiu-rat-liNo necesitas ser de aquí para sostener la puerta. ¿Capté eso con precisión?
Word for word.uârd for uârdPalabra por palabra.