Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Fluidez Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 1 DE 30 · 30 MINUTOS Gratis

Asumir la coordinación

La biblioteca invita a Ana a coordinar la comunicación de una alianza del barrio, y Ana aprende a describir el alcance de un rol antes de aceptar y a preguntar quién tiene la última palabra. Di la biblioteca se unirá a una alianza del barrio nos gustaría que coordinaras la comunicación, déjame asegurarme de haber entendido mi rol sería mantener a tres socios hablando entre sí, tres socios un calendario y el público, quién tendría la última palabra sobre lo que se anuncia, cada socio para sus propios eventos, y en los compartidos, eso es lo que coordinarías, esa es una forma educada de decir nadie, entonces mi primer trabajo es descubrir quién, por eso te llamamos.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Lección 1 · Asumir la coordinación

Inglés para brasileños · 30 minutos

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0029:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

LA HISTORIA

En la sala de reuniones, Jordan invita a Ana a coordinar la comunicación de una alianza entre la biblioteca, una asociación y una cafetería, y Sam dice en voz alta lo que nadie quiere decir.

Escúchala otra vezConversación · 0:38

No se pudo cargar la conversación. Revisa tu conexión y pulsa reproducir otra vez.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Forma la frase

Escucha una frase de la lección y pon sus palabras en orden.

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
The library is joining a neighborhood partnership. We'd like you to coordinate the communication.tha LÁI-bre-ri iz DJÓI-ning a NÊI-bor-rud PÁRT-ner-ship. uíd láik iú tu kou-ÓR-di-neit tha ka-miu-ni-KÊI-shanLa biblioteca se unirá a una alianza del barrio. Nos gustaría que coordinaras la comunicación.
Let me make sure I understand. My role would be to keep three partners talking to each other?lét mi mêik shur ai ân-der-STÉND. mai rôul uud bi tu kíp thrí PÁRT-nerz TÓ-king tu ítch Â-therDéjame asegurarme de haber entendido. ¿Mi rol sería mantener a tres socios hablando entre sí?
Three partners, one calendar, and the public.thrí PÁRT-nerz, uân KÉ-len-der, end tha PÂ-blikTres socios, un calendario y el público.
Who would have the final say on what gets announced?ru uud rév tha FÁI-nal sêi on uát guéts a-NÁUNST¿Quién tendría la última palabra sobre lo que se anuncia?
Each partner, for their own events.ítch PÁRT-ner, for thér ôun i-VÉNTSCada socio, para sus propios eventos.
And on the shared ones?end on tha shérd uânz¿Y en los compartidos?
That's what you'd coordinate.théts uát iúd kou-ÓR-di-neitEso es lo que coordinarías.
That's a polite way of saying nobody.théts a po-LÁIT uêi ov SÊI-ing NÔU-bâ-diEsa es una forma educada de decir nadie.
Then my first job is to find out who.then mai fârst djób iz tu fáind áut ruEntonces mi primer trabajo es descubrir quién.
That's why we asked you.théts uái uí éskt iúPor eso te llamamos.