Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Maîtrise niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 1 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

Prendre en charge la coordination

La bibliothèque invite Ana à coordonner la communication d'un partenariat de quartier, et Ana apprend à décrire le périmètre d'un rôle avant d'accepter et à demander qui a le dernier mot. Dites : la bibliothèque va rejoindre un partenariat de quartier, on aimerait que vous coordonniez la communication, laissez-moi m'assurer que j'ai bien compris, mon rôle serait de maintenir le dialogue entre trois partenaires, trois partenaires, un calendrier et le public, qui aurait le dernier mot sur ce qui est annoncé, chaque partenaire pour ses propres événements, et pour les événements partagés, c'est ce que vous coordonneriez, c'est une façon polie de dire personne, alors ma première tâche est de découvrir qui, c'est pour ça qu'on a fait appel à vous.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 1 · Prendre en charge la coordination

Anglais pour Brésiliens · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Dans la salle de réunion, Jordan invite Ana à coordonner la communication d'un partenariat entre la bibliothèque, une association et un café, et Sam dit tout haut ce que personne ne veut dire.

RéécouterConversation · 0:38

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
The library is joining a neighborhood partnership. We'd like you to coordinate the communication.tha LÁI-bre-ri iz DJÓI-ning a NÊI-bor-rud PÁRT-ner-ship. uíd láik iú tu kou-ÓR-di-neit tha ka-miu-ni-KÊI-shanLa bibliothèque va rejoindre un partenariat de quartier. On aimerait que vous coordonniez la communication.
Let me make sure I understand. My role would be to keep three partners talking to each other?lét mi mêik shur ai ân-der-STÉND. mai rôul uud bi tu kíp thrí PÁRT-nerz TÓ-king tu ítch Â-therLaissez-moi m'assurer que j'ai bien compris. Mon rôle serait de maintenir le dialogue entre trois partenaires ?
Three partners, one calendar, and the public.thrí PÁRT-nerz, uân KÉ-len-der, end tha PÂ-blikTrois partenaires, un calendrier et le public.
Who would have the final say on what gets announced?ru uud rév tha FÁI-nal sêi on uát guéts a-NÁUNSTQui aurait le dernier mot sur ce qui est annoncé ?
Each partner, for their own events.ítch PÁRT-ner, for thér ôun i-VÉNTSChaque partenaire, pour ses propres événements.
And on the shared ones?end on tha shérd uânzEt pour les événements partagés ?
That's what you'd coordinate.théts uát iúd kou-ÓR-di-neitC'est ce que vous coordonneriez.
That's a polite way of saying nobody.théts a po-LÁIT uêi ov SÊI-ing NÔU-bâ-diC'est une façon polie de dire personne.
Then my first job is to find out who.then mai fârst djób iz tu fáind áut ruAlors ma première tâche est de découvrir qui.
That's why we asked you.théts uái uí éskt iúC'est pour ça qu'on a fait appel à vous.