Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Avancé niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 17 SUR 30 · 30 MINUTES

En désaccord avec sa tutrice

Ruth fait placer le panneau à hauteur des yeux, et Ana apprend à remettre en question l'hypothèse d'une personne plus expérimentée avec respect et avec un exemple. Dites : mettez le panneau à hauteur des yeux à côté de la porte tout le monde regarde là, est-ce que je peux remettre en question une hypothèse, s'il vous plaît, ce qui me fait hésiter c'est le mot tout le monde, continuez, la fille de Priya a quatre ans la hauteur de ses yeux c'est la poignée de la porte, deux panneaux alors, un panneau plus bas avec un dessin, vous avez peut-être raison testez, mercredi avec de vrais enfants.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Dans la salle de réunion, Ruth décide où sera placé le panneau, et Ana conteste un mot de la décision avec un exemple de quatre ans.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Put the sign at eye level, by the door. Everyone looks there.put tha sáin et ái LÉ-vol, bai tha dór. É-vri-uan luks thérMettez le panneau à hauteur des yeux, à côté de la porte. Tout le monde regarde là.
May I challenge one assumption?mêi ai TCHÉ-lendj uân a-SÂMP-shanPuis-je remettre en question une hypothèse ?
Please.plízS'il vous plaît.
What makes me hesitate is the word everyone.uát mêiks mi RÉ-zi-teit iz tha uârd É-vri-uanCe qui me fait hésiter, c'est le mot tout le monde.
Go on.gôu onContinuez.
Priya's daughter is four. Her eye level is the door handle.PRÍ-iaz DÓ-ter iz fór. râr ái LÉ-vol iz tha dór RÉN-dolLa fille de Priya a quatre ans. La hauteur de ses yeux, c'est la poignée de la porte.
Two signs, then?tú sáinz, thenDeux panneaux, alors ?
One sign, lower, with a picture.uân sáin, LÔU-er, uíth a PÍK-tcherUn panneau, plus bas, avec un dessin.
You may be right. Test it.iú mêi bi ráit. tést itVous avez peut-être raison. Testez.
On Wednesday, with real children.on UÉNZ-dei, uíth ríal TCHÍL-drenMercredi, avec de vrais enfants.