Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Maîtrise niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 5 SUR 30 · 30 MINUTES

Deux personnes, la même tâche

Emma et Dave ont préparé des invitations différentes parce que chacun a cru que la communication lui revenait, et Ana apprend à signaler un doublon sans accuser personne et à répartir qui pilote et qui apporte son soutien. Dites : j'ai fini l'invitation hier soir, moi aussi, la mienne a le logo du café, on dirait que nous avons tous les deux compris que la diffusion nous revenait, j'avais compris que c'était mon rôle, et moi que c'était le mien, deux invitations, c'est une de trop, Dave, vous pourriez piloter l'invitation avec Emma en soutien ?, pourquoi moi ?, parce que la vôtre a un logo et un plan, la mienne a la bonne date, alors Emma apporte son soutien avec la date.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Au café, Emma et Dave arrivent avec deux invitations prêtes pour le même événement, et Ana choisit qui pilote, qui soutient et ce que l'on retient de chacune.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

I finished the invitation last night.ai FÍ-nisht thi in-vi-TÊI-shan lést náitJ'ai terminé l'invitation hier soir.
So did I. Mine has the café's logo.sôu did ai. máin rés tha ka-FÊIZ LÔU-gouMoi aussi. La mienne a le logo du café.
It looks like we both understood that publicity was ours.it luks láik uí bôuth ân-der-STUD thét pâ-BLÍ-si-ti uóz áurzOn dirait bien que nous avons tous les deux compris que la communication nous revenait.
I understood it was mine.ai ân-der-STUD it uóz máinJ'avais compris que c'était à moi.
And I understood it was mine.end ai ân-der-STUD it uóz máinEt j'avais compris que c'était à moi.
Two invitations is one too many. Dave, could you take the lead on the invitation, with Emma supporting?tú in-vi-TÊI-shans iz uân tú MÉ-ni. dêiv, kud iú têik tha líd on thi in-vi-TÊI-shan, uíth É-ma sa-PÓR-tingDeux invitations, c'est une de trop. Dave, pourrais-tu piloter l'invitation, avec Emma en soutien ?
Why me?uái miPourquoi moi ?
Because yours has a logo and a map.bi-KÓZ iórz rés a LÔU-gou end a mépParce que la tienne a un logo et un plan.
Mine has the right date.máin rés tha ráit dêitLa mienne a la bonne date.
Then Emma supports with the date.then É-ma sa-PÓRTS uíth tha dêitAlors Emma vient en soutien pour la date.