Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 9 SUR 30 · 40 MINUTES

Precisamos adiar uma parte

Quinta, os folhetos chegaram, desta vez no endereço certo. Mas, à tarde, o Omar ligou. As mesas novas do centro atrasaram e só chegam no sábado do encontro, às quatro. Na reunião, a Ana dá a notícia, e o grupo muda a ordem da programação sem adiar o evento. Aprenda a anunciar uma mudança, a explicar o que ela quer dizer e a propor outra saída.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Quinta, dia 291, seis da tarde, na sala ao lado da entrada da biblioteca. Os folhetos chegaram ao meio-dia, no endereço certo. Mas o Omar ligou à tarde. As mesas novas do centro comunitário atrasaram e só vão ser entregues no sábado do encontro, às quatro. Na reunião, a Ana dá a notícia, e o grupo muda a ordem da programação. O show fica para as seis e meia. Depois, a Ana liga para o Omar.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Ana, it's Omar. I'm afraid I have some bad news.É-na, its ÔU-mar. aim a-FRÊID ai HÉV sâm BÉD NÚZAna, é o Omar. Infelizmente, eu tenho uma notícia ruim.
has been delayedhaz bin di-LÊIDatrasou
the deliverytha di-LÍ-va-ria entrega
I'm afraid the delivery has been delayed.aim a-FRÊID tha di-LÍ-va-ri haz bin di-LÊIDInfelizmente, a entrega atrasou.
Our new tables.áu-er NÚ TÊI-balzAs nossas mesas novas.
They were supposed to be delivered yesterday, right?thei uer sa-PÔUS-ta bi di-LÍ-verd IÉS-ter-dei, RÁITEra para elas serem entregues ontem, né?
Right. And the old tables were picked up on Monday.RÁIT. end thi ÔULD TÊI-balz uer PÍKT ÂP an MÂN-deiIsso. E as mesas velhas foram levadas na segunda.
Saturday, at four. I'm afraid that's the day of your event.SÉ-der-dei, at FÓR. aim a-FRÊID THÉTS tha DÊI av iór i-VÉNTNo sábado, às quatro. Infelizmente, é o dia do evento de vocês.
Could you arrange for them to come earlier?kud iu a-RÊINDJ fer them ta KÂM ÂR-li-erVocê poderia providenciar para elas virem antes?
I tried. I'm afraid not.ai TRÁID. aim a-FRÊID NÁTEu tentei. Infelizmente, não.

83 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.