Skip to content
fluentbyear
🇺🇸 English for Brazilians · Intermediate Level 3

PART 1 · LESSON 9 OF 30 · 40 MINUTES

Precisamos adiar uma parte

Quinta, os folhetos chegaram, desta vez no endereço certo. Mas, à tarde, o Omar ligou. As mesas novas do centro atrasaram e só chegam no sábado do encontro, às quatro. Na reunião, a Ana dá a notícia, e o grupo muda a ordem da programação sem adiar o evento. Aprenda a anunciar uma mudança, a explicar o que ela quer dizer e a propor outra saída.

Audio instruction: Brazilian Portuguese

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Quinta, dia 291, seis da tarde, na sala ao lado da entrada da biblioteca. Os folhetos chegaram ao meio-dia, no endereço certo. Mas o Omar ligou à tarde. As mesas novas do centro comunitário atrasaram e só vão ser entregues no sábado do encontro, às quatro. Na reunião, a Ana dá a notícia, e o grupo muda a ordem da programação. O show fica para as seis e meia. Depois, a Ana liga para o Omar.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Ana, it's Omar. I'm afraid I have some bad news.É-na, its ÔU-mar. aim a-FRÊID ai HÉV sâm BÉD NÚZAna, é o Omar. Infelizmente, eu tenho uma notícia ruim.
has been delayedhaz bin di-LÊIDatrasou
the deliverytha di-LÍ-va-ria entrega
I'm afraid the delivery has been delayed.aim a-FRÊID tha di-LÍ-va-ri haz bin di-LÊIDInfelizmente, a entrega atrasou.
Our new tables.áu-er NÚ TÊI-balzAs nossas mesas novas.
They were supposed to be delivered yesterday, right?thei uer sa-PÔUS-ta bi di-LÍ-verd IÉS-ter-dei, RÁITEra para elas serem entregues ontem, né?
Right. And the old tables were picked up on Monday.RÁIT. end thi ÔULD TÊI-balz uer PÍKT ÂP an MÂN-deiIsso. E as mesas velhas foram levadas na segunda.
Saturday, at four. I'm afraid that's the day of your event.SÉ-der-dei, at FÓR. aim a-FRÊID THÉTS tha DÊI av iór i-VÉNTNo sábado, às quatro. Infelizmente, é o dia do evento de vocês.
Could you arrange for them to come earlier?kud iu a-RÊINDJ fer them ta KÂM ÂR-li-erVocê poderia providenciar para elas virem antes?
I tried. I'm afraid not.ai TRÁID. aim a-FRÊID NÁTEu tentei. Infelizmente, não.

83 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.