Skip to content
fluentbyear
🇺🇸 English for Brazilians · Intermediate Level 1

PART 3 · LESSON 23 OF 30 · 40 MINUTES

Até sexta, ou na sexta?

Ainda no sábado, Maya e Jordan entenderam dois prazos diferentes para devolver as mesas de Omar. Ana liga para ele, descobre que o plano do centro mudou e fixa um prazo que ninguém entende errado. Aprenda a separar o tempo que algo dura do prazo para algo acontecer, e a dizer o dia e a hora sem dúvida.

Audio instruction: Brazilian Portuguese

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Sábado, dia 160, pouco depois das três e meia, no saguão da biblioteca. Maya vem ver as mesas dobráveis de Omar e acha que elas voltam no domingo à noite. Jordan quis dizer segunda, no horário de almoço de Sam. Ana liga para Omar, que agora precisa das mesas na segunda bem cedo, e os dois fixam um prazo novo. Domingo, entre cinco e seis, na porta lateral.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

A free account keeps the cards you like and the decks you make. You’ll come straight back to this card.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

until Mondayan-tíl MÂN-deiaté segunda, sem parar
We have them until Monday, right?ui HÉV them an-tíl MÂN-dei RÁITA gente fica com elas até segunda, né?
on Monday, before fivean MÂN-dei, bi-fór FÁIVna segunda, antes das cinco
We need to bring them back on Monday, before five.ui níd ta bríng them BÉK an MÂN-dei, bi-fór FÁIVA gente precisa devolver na segunda, antes das cinco.
it meantit MÉNTqueria dizer
before Mondaybi-fór MÂN-deiantes de segunda
I thought it meant before Monday.ai THÓT it ment bi-fór MÂN-deiEu achei que queria dizer antes de segunda.
by Mondaybai MÂN-deiaté segunda, como prazo
I meant on Monday.ai ment ÁN mân-deiEu quis dizer na segunda.
a deadlinea DÉD-láinum prazo

28 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.