Skip to content
fluentbyear
🇺🇸 English for Brazilians · Intermediate Level 1

PART 3 · LESSON 22 OF 30 · 39 MINUTES

Se o espaço fosse maior

No sábado, véspera do dia aberto, Jordan vem ver a sala pronta. Ana, Jordan e Emma imaginam o que fariam com uma sala maior, e descobrem que nem todo limite é o tamanho. Aprenda a imaginar uma alternativa com se a gente tivesse e se a sala fosse, e a explicar o limite real de uma ideia.

Audio instruction: Brazilian Portuguese

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Sábado, dia 160, pouco depois das três, na sala ao lado da entrada. Sam já foi embora, e Jordan vem ver a sala pronta. Ana acha a sala pequena e imagina mais gente, mais mesas e cadeiras no meio. Emma chega num intervalo da recepção e entra na brincadeira. Os lanches não podem ir para a sala, nem que ela fosse maior, e a sala do segundo andar tem a escada e o elevador lento. Jordan volta para a realidade, e Ana anota as ideias para o ano que vem.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

A free account keeps the cards you like and the decks you make. You’ll come straight back to this card.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

it only holds thirty peopleit ÔUN-li hôuldz THÂR-di PÍ-palsó cabem trinta pessoas
But it only holds thirty people.bât it ÔUN-li hôuldz THÂR-di PÍ-palMas só cabem trinta pessoas.
more people could come inmór PÍ-pal kud kâm ÍNmais gente poderia entrar
if the room were biggerif tha RÚM uer BÍ-guerse a sala fosse maior
If the room were bigger, more people could come in.if tha rúm uer BÍ-guer, mór PÍ-pal kud kâm ÍNSe a sala fosse maior, mais gente poderia entrar.
add more activitieséd mór ek-TÍ-va-tizacrescentar mais atividades
we could addui kud ÉDa gente poderia acrescentar
if we had more tablesif ui HÉD mór TÊI-balzse a gente tivesse mais mesas
If we had more tables, we could add more activities.if ui héd mór TÊI-balz, ui kud ÉD mór ek-TÍ-va-tizSe a gente tivesse mais mesas, poderia acrescentar mais atividades.
in the middlein tha MÍ-dalno meio

32 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.