Skip to content
fluentbyear
🇺🇸 English for Brazilians · Intermediate Level 2

PART 3 · LESSON 27 OF 30 · 40 MINUTES

O episódio precisa de um final

Domingo, o episódio da audiência está quase pronto, e sai no sábado. Só falta o final. Mas a câmara ainda não votou, e um final diz demais, outro diz de menos. Aprenda a dizer o que se sabe, o que ainda não está claro e uma coisa que dá para levar, sem prometer o que ninguém sabe.

Audio instruction: Brazilian Portuguese

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Domingo, dia 231, três da tarde, na sala pequena da biblioteca. O episódio da audiência sai no sábado e ainda não tem final. A biblioteca está salva? A prefeitura não liga? Ninguém votou ainda. Como terminar uma história que ainda não acabou?

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
comes out on SaturdayKÂMZ ÁUT an SÉ-ter-deisai no sábado
The episode comes out on Saturday.thi É-pi-sôud KÂMZ ÁUT an SÉ-ter-deiO episódio sai no sábado.
an endingan ÉN-dingum final
And it still doesn't have an ending.end it STÍL DÂ-zant HÉV an ÉN-dingE ele ainda não tem um final.
So how do we end it?sôu HÁU du ui ÉN-ditEntão, como a gente termina?
the library is savedtha LÁI-bré-ri iz SÊIVDa biblioteca está salva
We can't say that.ui KÉNT SÊI THÉTA gente não pode dizer isso.
I have an idea. "And so, the library is saved!"ai HÉV an ai-DÍ-a. end SÔU, tha LÁI-bré-ri iz SÊIVDEu tenho uma ideia. E assim, a biblioteca está salva!
Is it? We can't say that.Í-zit? ui KÉNT SÊI THÉTEstá? A gente não pode dizer isso.
Nobody has voted yet.NÔU-ba-di haz VÔU-tid IÉTNinguém votou ainda.

49 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.