Skip to content
fluentbyear
🇺🇸 English for Brazilians · Intermediate Level 3

PART 1 · LESSON 10 OF 30 · 40 MINUTES

Uma reclamação legítima

Sexta, a Nina, vizinha do centro comunitário, viu o aviso do show às seis e meia. A janela do quarto dela fica em cima do estacionamento, e a filha dorme cedo. O Omar responde na defensiva. A Ana escuta, reconhece o problema e propõe um acordo concreto, sem mudar tudo. Aprenda a reconhecer uma preocupação, a pedir desculpas pelo transtorno e a negociar uma resposta que a outra pessoa ache justa, e revise a primeira parte do nível.

Audio instruction: Brazilian Portuguese

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Sexta, dia 292, quatro da tarde, no estacionamento do centro comunitário. A Nina, vizinha do centro, viu o aviso do show às seis e meia. A janela do quarto dela fica em cima do estacionamento, a filha vai para a cama às sete e meia, e a noite de dança da primavera foi até as onze. O Omar responde na defensiva. A Ana reconhece o problema e não muda o show, mas propõe música só até as sete, portas fechadas durante o show e carros na frente. A Nina acha justo.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
She lives right next door.shi LÍVZ RÁIT NÉKST DÓREla mora bem aqui do lado.
I saw the post. The show has been moved to six-thirty?ai SÓ tha PÔUST. tha SHÔU haz bin MÚVD ta SÍKS THÂR-diEu vi o aviso. O show foi transferido para as seis e meia?
That's right. The new tables have been delayed.THÉTS RÁIT. tha NÚ TÊI-balz hav bin di-LÊIDIsso. As mesas novas atrasaram.
right over the parking lotRÁIT ÔU-ver tha PÁR-king látbem em cima do estacionamento
my bedroom windowmai BÉD-rum UÍN-doua janela do meu quarto
My bedroom window is right over the parking lot.mai BÉD-rum UÍN-dou iz RÁIT ÔU-ver tha PÁR-king látA janela do meu quarto fica bem em cima do estacionamento.
my daughtermai DÓ-dera minha filha
My daughter goes to bed at seven-thirty.mai DÓ-der GÔUZ ta BÉD at SÉ-van THÂR-diA minha filha vai para a cama às sete e meia.
Well, my bedroom window is right over the parking lot.UÉL, mai BÉD-rum UÍN-dou iz RÁIT ÔU-ver tha PÁR-king látBom, a janela do meu quarto fica bem em cima do estacionamento.
What time does your daughter go to bed?uát TÁIM dâz iór DÓ-der gôu ta BÉDA que horas a sua filha vai para a cama?

65 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.