Skip to content
fluentbyear
🇺🇸 English for Brazilians · Intermediate Level 3

PART 2 · LESSON 15 OF 30 · 40 MINUTES

Como vamos saber se funcionou?

Terça, na hora do almoço, a Jordan quer uma resposta. O Sam diz que basta contar as pessoas, mas a Jordan lembra de uma noite de cinema cheia em que ninguém conheceu ninguém. A equipe volta ao objetivo do encontro e combina como vai saber se ele funcionou, e como medir cada coisa sem gravar ninguém. Aprenda a dizer como vai saber que algo funcionou, a perguntar como medir, e a juntar duas coisas com não só e mas também.

Audio instruction: Brazilian Portuguese

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Terça, dia 296, meio-dia e meia, na cafeteria ao lado da biblioteca. A Jordan quer saber como a equipe vai saber se o encontro funcionou. O Sam quer contar as pessoas, mas a Jordan lembra de uma noite de cinema com oitenta pessoas em que ninguém conheceu ninguém. A Ana volta ao objetivo, e a equipe combina o que medir, e como.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
a movie nighta MÚ-vi NÁITuma noite de cinema
Like I said, we'll count the people. A hundred people, it worked.laik ai SÉD, uil KÁUNT tha PÍ-pal. a HÂN-dred PÍ-pal, it UÂRKTComo eu disse, a gente conta as pessoas. Cem pessoas, funcionou.
Last year, eighty people came to a movie night at the library.LÉST IÍR, ÊI-di PÍ-pal KÊIM ta a MÚ-vi NÁIT at tha LÁI-bré-riNo ano passado, oitenta pessoas foram a uma noite de cinema na biblioteca.
nobody metNÔU-ba-di MÉTninguém conheceu
Nobody met anyone.NÔU-ba-di MÉT É-ni-uânNinguém conheceu ninguém.
only about numbersÔUN-li a-BÁUT NÂM-berzsó sobre números
It's not only about numbers.its NÁT ÔUN-li a-BÁUT NÂM-berzNão é só uma questão de números.
They watched the movie and went home. Nobody met anyone.thei UÁTCHT tha MÚ-vi en UÉNT HÔUM. NÔU-ba-di MÉT É-ni-uânElas viram o filme e foram para casa. Ninguém conheceu ninguém.
we'll know it worked ifuil NÔU it UÂRKT ifa gente vai saber que funcionou se
someone newSÂM-uân NÚalguém novo

65 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.