Skip to content
fluentbyear
🇺🇸 English for Brazilians · Intermediate Level 3

PART 3 · LESSON 27 OF 30 · 40 MINUTES

O evento acabou, a tarefa não

Sábado, sete horas. O show acabou, e a música parou na hora, como a equipe prometeu. Mas, às oito, o salão tem que estar vazio. Aprenda a dizer o que vai estar pronto até uma hora marcada, o que não vai, e o que fica para amanhã.

Audio instruction: Brazilian Portuguese

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Sábado, dia 300, sete horas. O show acabou, e a música parou na hora, como a equipe prometeu para a Nina. Às oito, o salão tem que estar vazio. A equipe combina o que vai estar pronto até lá, as cadeiras, o chão e as histórias do Sam, e o que fica para amanhã, os cartões do sim ou não.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

I'll be backail bi BÉKeu volto
I'll be back at seven forty-five.ail bi BÉK at SÉ-van FÓR-di FÁIVEu volto às sete e quarenta e cinco.
we'll have cleanedui-lav KLÍNDa gente vai ter limpado
By eight, we'll have cleaned the hall.bai ÊIT, ui-lav KLÍND tha HÓLAté as oito, a gente vai ter limpado o salão.
Great show, everyone! I'll be back at seven forty-five.GRÊIT SHÔU, É-vri-uan! ail bi BÉK at SÉ-van FÓR-di FÁIVÓtimo show, pessoal! Eu volto às sete e quarenta e cinco.
Thanks, Omar. By eight, we'll have cleaned the hall.THÉNKS, ÔU-mar. bai ÊIT, ui-lav KLÍND tha HÓLObrigada, Omar. Até as oito, a gente vai ter limpado o salão.
Okay. One hour.ôu-KÊI. UÂN ÁU-erTá. Uma hora.
What's left?uáts LÉFTO que falta?
by the time Omar comes backbai tha TÁIM ÔU-mar kâmz BÉKquando o Omar voltar
we'll have stacked the chairsui-lav STÉKT tha TCHÉRZa gente vai ter empilhado as cadeiras

72 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.