Skip to content
fluentbyear
🇺🇸 English for Brazilians · Intermediate Level 3

PART 2 · LESSON 13 OF 30 · 40 MINUTES

Dá para explicar sem esse termo?

Segunda à tarde, o Sam testa a oficina que vai dar no encontro, com a Ana e a Maya fazendo as visitantes. Ele ensina a gravar uma história no celular e a mandar para alguém que mora longe, mas fala de nuvem, de comprimir o arquivo e de QR code, e as duas se perdem. A Ana pede que ele explique sem o termo, e o Sam tenta de novo, com exemplos do dia a dia. Aprenda a traduzir o jargão para palavras simples e a conferir se o exemplo ajudou.

Audio instruction: Brazilian Portuguese

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Segunda, dia 295, quatro e meia da tarde, na sala ao lado da entrada da biblioteca. O Sam testa a oficina dele para o encontro, Mande uma história para casa, com a Ana e a Maya fazendo as visitantes. Ele fala de QR code, de comprimir o arquivo e de subir para a nuvem, e as duas se perdem. A Ana pede que ele explique sem o termo, e o Sam tenta de novo, com exemplos. Às cinco, chega o Walter.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Welcome, visitors! This is "Send a Story Home."UÉL-kam, VÍ-zi-terz! THÍS iz SÉND a STÓ-ri HÔUMBem-vindas, visitantes! Esta é a "Mande uma história para casa".
You record a one-minute story and send it to someone far away.iu ri-KÓRD a UÂN-MÍ-nit STÓ-ri en SÉND it ta SÂM-uân FÁR a-UÊIVocês gravam uma história de um minuto e mandam para alguém que mora longe.
someone far awaySÂM-uân FÁR a-UÊIalguém que mora longe
upload it to the cloudâp-LÔUD it ta tha KLÁUDsubir para a nuvem
share the linkSHÉR tha LÍNKcompartilhar o link
scan the QR codeSKÉN tha KIÚ-ÁR KÔUDescanear o QR code
compress the filekam-PRÉS tha FÁILcomprimir o arquivo
Step three. Upload it to the cloud and share the link.STÉP THRÍ. âp-LÔUD it ta tha KLÁUD en SHÉR tha LÍNKPasso três. Subam para a nuvem e compartilhem o link.
you lost meiu LÓST mivocê me perdeu
You lost me at step one.iu LÓST mi at STÉP UÂNVocê me perdeu no passo um.

73 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.