Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 11 SUR 30 · 40 MINUTES

Pode terminar o que estava dizendo

Quarta, cinco da tarde, na sala pequena da biblioteca. Maya grava Carmen, que lê para as crianças há quase vinte anos, e Ana começa a falar junto com ela sem querer. Aprenda a devolver a vez e a retomar o que a outra pessoa estava contando.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Quarta, dia 192, às cinco da tarde, na sala pequena da biblioteca. A leitura das crianças acabou, e Maya grava Carmen, a voluntária de óculos vermelhos. Carmen conta como começou a ler para as crianças, quase vinte anos atrás, e faz pausas longas, como quando lê. Numa dessas pausas, Ana começa a falar junto com ela, e depois desvia a conversa com uma pergunta. Ana devolve a vez e traz a conversa de volta para o Frank, o senhor que lia antes da Carmen. Depois da gravação, Carmen conta um segredo sobre as pausas dela.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

have you been readingHÉ-viu bin RÍ-dingvocê tem estado lendo
How long have you been reading to the kids here?háu LÓNG HÉ-viu bin RÍ-ding ta tha KÍDZ HÍRHá quanto tempo você lê para as crianças aqui?
It started with my daughter.it STÁR-did uith mai DÓ-derComeçou com a minha filha.
couldn't sit stillKÚ-dant SÍT STÍLnão conseguia sentar parada
She was four, and she couldn't sit still.shi uaz FÓR, end shi KÚ-dant SÍT STÍLEla tinha quatro anos e não parava quieta.
I was like that, too!ai uaz LÁIK thét, TÚEu também era assim!
story timeSTÓ-ri TÁIMa hora da história
I brought her to story time.ai BRÓT her ta STÓ-ri TÁIMEu trouxe ela para a hora da história.
Sorry, go ahead.SÁ-ri, gôu a-HÉDDesculpa. Pode falar.
for the whole storyfer tha HÔUL STÓ-ria história inteira

29 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.