Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 30 SUR 30 · 40 MINUTES

Uma história ainda incompleta

Segunda à noite, chegam as respostas ao áudio de agradecimento. O Walter termina a história da sopa da mãe da Carol, mas a Carol se lembra de outro jeito. Aprenda a comparar versões sem acusar ninguém, a dizer de quem é cada versão, a não tirar conclusões cedo demais e a propor uma investigação, pedindo antes o sim de quem conta.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Segunda-feira, dia 302, à noite, na cozinha de casa. As respostas ao áudio de agradecimento chegam no grupo do bairro. O Walter conta o fim da história da sopa da mãe da Carol, e a Carol responde que não foi bem assim. A Ana não acusa ninguém, e decide investigar. Na manhã seguinte, ela devolve a panela da Carol, com uma pergunta.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Thank you, Ana. My daughter is still singing the kids' song!THÉNK iu, Á-na. mai DÓ-der iz STÍL SÍN-ging tha KÍDZ SÓNGObrigada, Ana. A minha filha ainda está cantando a música das crianças!
Carol never finished her story, so I will.KÉ-ral NÉ-ver FÍ-nisht her STÓ-ri, SÔU ai UÍLA Carol nunca terminou a história dela, então eu termino.
a big snowa BÍG SNÔUuma neve grande
the powertha PÁU-era força, a energia
The power went out.tha PÁU-er UÉN-TÁUTA luz acabou.
A big snow? When was that?a BÍG SNÔU? UÉN uaz THÉTUma nevasca? Quando foi isso?
That year, a big snow came, and the power went out.THÉT IÍR, a BÍG SNÔU KÊIM, end tha PÁU-er UÉN-TÁUTNaquele ano, veio uma nevasca grande, e a luz acabou.
were thereuer THÉRestávamos lá
Ruth and I were there.RÚTH end ÁI uer THÉRA Ruth e eu estávamos lá.
Ruth? His wife?RÚTH? hiz UÁIFA Ruth? A esposa dele?

54 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.