Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Maîtrise niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES

Les chiffres ne disent pas tout

Sam annonce une hausse des inscriptions et Emma a vu la salle à moitié vide, et Ana apprend à limiter ce qu'un chiffre permet de conclure et à nommer l'information manquante avant de conclure. Dites les inscriptions ont augmenté de trente pour cent, et la salle était à moitié vide samedi, une hausse des inscriptions ne veut pas nécessairement dire plus de monde dans la salle, ça devrait, ça devrait mais ça n'a pas été le cas on aurait besoin de savoir qui s'est inscrit et n'est pas venu avant de conclure quoi que ce soit, j'ai la liste presque tous de nouveaux noms, donc de nouvelles personnes s'inscrivent et ne viennent pas, pourquoi, c'est la question le chiffre n'a jamais été la réponse, je vais en appeler cinq.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Dans l'arrière-salle, Sam se réjouit de trente pour cent d'inscriptions en plus, Emma a vu la salle à moitié vide, et Ana distingue ce que chaque chiffre indique avant que quiconque ne tire de conclusions.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Sign-ups went up thirty percent.SÁIN-âps uént âp THÂR-ti per-SÉNTLes inscriptions ont augmenté de trente pour cent.
And the room was half empty on Saturday.end tha rúm uóz réf ÉMP-ti on SÉ-ter-deiEt la salle était à moitié vide samedi.
An increase in sign-ups doesn't necessarily mean more people in the room.en ÍN-kris in SÁIN-âps DÂ-zent ne-se-SÉ-ri-li mín mór PÍ-pol in tha rúmUne hausse des inscriptions ne veut pas nécessairement dire plus de monde dans la salle.
It should.it shudIl le devrait.
It should, but it didn't. We'd need to know who signed up and didn't come before concluding anything.it shud, bât it DÍ-dent. uíd níd tu nôu ru sáind âp end DÍ-dent kâm bi-FÓR kon-KLÚ-ding É-ni-thingÇa devrait, mais ça n'a pas été le cas. On aurait besoin de savoir qui s'est inscrit et n'est pas venu avant de conclure quoi que ce soit.
I have the list. Mostly new names.ai rév tha list. MÔUST-li niú nêimzJ'ai la liste. Presque tous de nouveaux noms.
So new people sign up and don't show.sôu niú PÍ-pol sáin âp end dôunt shôuDonc de nouvelles personnes s'inscrivent et ne viennent pas.
Why?uáiPourquoi ?
That's the question. The number was never the answer.théts tha KUÉS-tchan. tha NÂM-ber uóz NÉ-ver thi ÉN-serC'est la question. Le chiffre n'a jamais été la réponse.
I'll call five of them.áil kól fáiv ov themJe vais en appeler cinq.