Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Maîtrise niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

L'appel a coupé sur le point principal

L'audio de Dave coupe pile au moment d'énoncer la condition de son accord, et Ana apprend à signaler la coupure à voix haute et à vérifier l'accord avant que quelqu'un n'enregistre un oui qui n'a jamais existé. Dites donc j'approuve les deux sessions du matin à condition que, Dave tu as coupé pile au moment où tu disais à condition que, à condition que le café apparaisse dans le post, juste pour qu'on soit sûrs d'être alignés l'accord est de deux sessions le matin avec le café dans le post, c'est ça, Sam allait noter approuvé point barre, j'ai entendu approuvé, tu as entendu la moitié, maintenant je note l'autre moitié.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Lors d'un appel pour le partenariat, l'audio de Dave coupe au milieu d'une phrase énonçant une condition, et Ana empêche Sam d'acter un accord incomplet.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

So I approve both morning sessions, as long as the café.sôu ai a-PRÚV bôuth MÓR-ning SÉ-shans, ez lóng ez tha ka-FÊIDonc j'approuve les deux sessions du matin, à condition que le café.
Dave, you cut out just as you were saying as long as.dêiv, iú kât áut djâst ez iú uâr SÊI-ing ez lóng ezDave, tu as coupé pile au moment où tu disais à condition que.
As long as the café appears in the post.ez lóng ez tha ka-FÊI a-PÍRZ in tha pôustÀ condition que le café apparaisse dans le post.
To make sure we're aligned, the agreement is two morning sessions, with the café in the post.tu mêik shur uír a-LÁIND, thi a-GRÍ-ment iz tú MÓR-ning SÉ-shans, uíth tha ka-FÊI in tha pôustJuste pour qu'on soit sûrs d'être alignés, l'accord est de deux sessions le matin, avec le café dans le post.
That's it.théts itC'est ça.
Sam was about to write down approved, period.sém uóz a-BÁUT tu ráit dáun a-PRÚVD, PÍ-riodSam allait noter approuvé, point barre.
I heard approved.ai rârd a-PRÚVDJ'ai entendu approuvé.
You heard half.iú rârd réfTu as entendu la moitié.
Now I'm writing down the other half.náu aim RÁI-ting dáun thi Â-ther réfMaintenant, je note l'autre moitié.
Thank you.thénk iúMerci.