Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Avancé niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 4 SUR 30 · 30 MINUTES

Nous n'avons pas besoin de tout régler

Sam veut profiter du projet pour régler tout ce qui pose problème à la bibliothèque, et Ana apprend à définir ce qui entre ou non dans le périmètre sans conflit. Entraînez-vous à dire : tant qu'on y est, le mot de passe du Wi-Fi devrait aussi être sur le panneau ; cela entre dans le périmètre ; c'est de la communication ; c'est de la communication sur le Wi-Fi, pas sur la salle ; et pour l'imprimante en panne, les gens demandent toute la journée ; c'est hors périmètre, laissons cela de côté pour l'instant ; le laisser où ? ; sur une liste avec votre nom à côté ; pour ne pas l'oublier ; pour ne pas l'oublier et pour éviter que le projet ne prenne trop d'ampleur.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Dans l'arrière-salle de la bibliothèque, Sam essaie d'intégrer au projet de signalétique le mot de passe du Wi-Fi et l'imprimante en panne, et Ana note ces sujets sur une liste à part.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
While we're at it, the Wi-Fi password should be on the sign too.uáil uír ét it, tha UÁI-fai PÉSS-uârd shud bi on tha sáin túTant qu'on y est, le mot de passe du Wi-Fi devrait aussi être sur le panneau.
Is that within the scope?iz thét ui-THÍN tha skôupEst-ce que c'est dans le périmètre ?
It's communication.its ka-miu-ni-KÊI-shanC'est de la communication.
It's communication about the Wi-Fi, not about the room.its ka-miu-ni-KÊI-shan a-BÁUT tha UÁI-fai, nót a-BÁUT tha rúmC'est de la communication sur le Wi-Fi, pas sur la salle.
And the broken printer? People ask about it all day.end tha BRÔU-ken PRÍN-ter? PÍ-pol ésk a-BÁUT it ól dêiEt l'imprimante en panne ? Les gens posent des questions toute la journée.
That's beyond the scope. Let's park that for now.théts bi-IÓND tha skôup. léts párk thét for náuC'est hors périmètre. Mettons ça de côté pour l'instant.
Park it where?párk it uérLaisser ça où ?
On a list, with your name next to it.on a list, uíth iór nêim nékst tu itSur une liste, avec votre nom à côté.
So it doesn't disappear.sôu it DÂ-zent di-sa-PÍRPour ne pas disparaître.
So it doesn't disappear, and so it doesn't eat the project.sôu it DÂ-zent di-sa-PÍR, end sôu it DÂ-zent ít tha PRÓ-djektPour ne pas disparaître, et pour ne pas engloutir le projet.