Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Maîtrise niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 24 SUR 30 · 30 MINUTES

Une personne prend toute la place dans le cercle

À la table deux, Walt s'éternise sur son histoire et les autres commencent à renoncer à parler, et Ana apprend à limiter un tour de parole avec une raison claire et à redistribuer la parole à partir du thème. Dites et puis en quatre-vingt-neuf je suis retourné au magasin et le propriétaire m'a dit, Walt je vais t'interrompre là pour donner une chance aux autres, j'arrivais presque à la meilleure partie, je sais garde-la pour le café, c'est juste, qui a eu une expérience similaire ou différente avec la langue d'un patron, mon premier patron ne parlait qu'à ma mère jamais à moi, pourquoi avec ta mère, parce que j'avais neuf ans, c'est différent, et c'est ton tour Joy.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

À la table deux, Walt en est à la cinquième minute de son histoire, et Ana l'interrompt en donnant la raison, garde l'histoire pour le café et passe la parole à partir du thème jusqu'à Joy.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
And then in eighty-nine I went back to the shop, and the owner said to meend then in ÊI-ti náin ai uént bék tu tha shóp, end thi ÔU-ner séd tu miEt puis en quatre-vingt-neuf je suis retourné au magasin, et le propriétaire m'a dit
Walt, I'm going to stop you there so others have a chance.uólt, áim GÔU-ing tu stóp iú thér sôu Â-therz rév a tchénsWalt, je vais t'interrompre là pour que les autres aient une chance.
I was just getting to the best part.ai uóz djâst GUÉ-ting tu tha bést partJ'arrivais presque à la meilleure partie.
I know. Save it for the coffee.ai nôu. sêiv it for tha KÓ-fiJe sais. Garde-la pour le café.
Fair.férC'est juste.
Who has had a similar or different experience with a boss's language?rú rés réd a SÍ-mi-lar or DÍ-fe-rent iks-PÍ-riens uíth a BÓ-sez LÉN-guidjQui a eu une expérience similaire ou différente avec la langue d'un patron ?
My first boss only spoke to my mother. Never to me.mai fârst bós ÔUN-li spôuk tu mai MÂ-ther. NÉ-ver tu miMon premier patron ne parlait qu'à ma mère. Jamais à moi.
Why your mother?uái iór MÂ-therPourquoi avec ta mère ?
Because I was nine.bi-KÓZ ai uóz náinParce que j'avais neuf ans.
That's different. And it's your turn, Joy.théts DÍ-fe-rent. end its iór târn, djóiC'est différent. Et c'est ton tour, Joy.