Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Maîtrise niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 27 SUR 30 · 30 MINUTES

Une question qu'Ana n'attendait pas

Maya demande si les histoires du cercle représentent tout le quartier, et Ana apprend à gagner une seconde pour réfléchir, à limiter la portée de ce qu'elle fait et à donner une réponse honnête qui n'est pas satisfaisante. Dites ces histoires représentent tout le quartier, laisse-moi réfléchir à la façon de dire ça, prends ton temps, non elles représentent les personnes qui sont venues dans cette pièce, ce n'est pas tout le quartier, ce n'est pas le cas c'est une perspective et non un sondage, alors qu'est-ce qui manque, les personnes qui travaillent la nuit et les personnes qui n'aiment pas les salles, comment tu vas vers elles, je ne sais pas encore c'est une réponse honnête pas une bonne réponse.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

À la fin d'un cercle, Maya pose la question qu'Ana n'avait pas préparée, et Ana répond de manière improvisée, sans exagérer la portée des cercles.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Do these stories represent the whole neighborhood?du thíz STÓ-riz re-pri-ZÉNT tha rôul NÊI-bor-rudCes histoires représentent tout le quartier ?
Let me think how to put this.lét mi think ráu tu put thisLaisse-moi réfléchir à la façon de dire ça.
Take your time.têik iór táimPrenez votre temps.
No. They represent the people who came to this room.nôu. thêi re-pri-ZÉNT tha PÍ-pol ru kêim tu this rúmNon. Elles représentent les personnes qui sont venues dans cette salle.
That's not the whole neighborhood.théts nót tha rôul NÊI-bor-rudCe n'est pas tout le quartier.
It's not. This is one perspective rather than a survey.its nót. this iz uân per-SPÉK-tiv RÉ-ther then a SÂR-veiCe n'est pas le cas. C'est une perspective, et non un sondage.
So what's missing?sôu uáts MÍ-singAlors qu'est-ce qui manque ?
The people who work nights, and the people who don't like rooms.tha PÍ-pol ru uârk náits, end tha PÍ-pol ru dôunt láik rúmzLes personnes qui travaillent la nuit, et les personnes qui n'aiment pas les salles.
How do you reach them?ráu du iú rítch themComment est-ce que vous les joignez ?
I don't know yet. That's an honest answer, not a good one.ai dôunt nôu iét. théts en Ó-nest ÉN-ser, nót a gud uânJe ne sais pas encore. C'est une réponse honnête, pas une bonne réponse.