Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Maîtrise niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 7 SUR 30 · 30 MINUTES

L'accessibilité commence dès l'invitation

Joy se renseigne sur l'accès sans escalier et sur l'audition de son père, et Ana apprend à distinguer ce qu'elle peut déjà confirmer de ce qu'elle est encore en train de vérifier, ainsi qu'à demander quels aménagements seraient utiles. Dites mon père ne peut pas monter les escaliers la salle principale est au rez-de-chaussée, oui je peux confirmer qu'il n'y a pas de marches de la porte latérale à la salle, et la porte latérale sera ouverte, ça je suis encore en train de le vérifier Jordan décide pour les portes, il n'entend pas bien non plus au milieu de beaucoup de monde, quels aménagements d'accès l'aideraient, une table près de l'avant loin de la machine à café, ça je peux le faire aujourd'hui, et pour la porte, d'ici vendredi je vous appelle de toute façon.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

À la porte de la bibliothèque, Joy pose des questions sur les escaliers et sur l'audition de son père, et Ana confirme ce qu'elle sait, vérifie ce qu'elle ne sait pas et réserve la table près de l'avant.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
My father can't do stairs. Is the main room on the ground floor?mai FÁ-ther ként du stérz. iz tha mêin rum on tha gráund flórMon père ne peut pas monter les escaliers. La salle principale est-elle au rez-de-chaussée ?
It is. I can confirm there are no steps from the side door to the room.it iz. ai ken con-FÂRM thér ar nôu stéps from tha sáid dór tu tha rumOui. Je peux confirmer qu'il n'y a pas de marches entre la porte latérale et la salle.
And the side door will be open?end tha sáid dór uíl bi ÔU-penEt la porte latérale sera ouverte ?
That I'm still checking. Jordan decides which doors.thét áim stil TCHÉ-king. DJÓR-dan di-SÁIDZ uítch dórzÇa, je suis encore en train de le vérifier. C'est Jordan qui décide quelles portes ouvrir.
He also doesn't hear well in a crowd.ri ÓL-sou DÂ-zent rír uél in a kráudIl n'entend pas très bien non plus au milieu de la foule.
What access arrangements would be helpful for him?uát ÉK-ses a-RÊINDJ-ments uud bi RÉLP-ful for rimQuels aménagements d'accès pourraient l'aider ?
A table near the front, away from the coffee machine.a TÊI-bol nír tha frânt, a-UÊI from tha KÓ-fi ma-SHÍNUne table près du devant, loin de la machine à café.
That I can do today.thét ai ken du tu-DÊIÇa, je peux le faire aujourd'hui.
And the door?end tha dórEt la porte ?
By Friday. I'll call you either way.bai FRÁI-dei. áil kól iú Í-ther uêiD'ici vendredi. Je vous appelle quoi qu'il en soit.