Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Maîtrise niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 2 SUR 30 · 30 MINUTES Gratuit

Ce dont chaque partenaire a besoin

Lors de la première réunion conjointe, Ana écoute ce que l'association de Carla et le café de Dave attendent du partenariat, et apprend à rendre les attentes observables et à tester une synthèse des priorités. Dites : Carla, à quoi ressemblerait le succès pour l'association ?, quarante familles au premier événement et la moitié d'entre elles de retour au second, Dave, et pour le café ?, franchement, que les gens trouvent ma porte, l'événement peut être n'importe quoi, donc votre principale préoccupation semble être la visibilité, pas la programmation, c'est ça, et la mienne est que les gens reviennent, ces deux-là peuvent coexister, oui, si le chemin du retour vers le deuxième événement passe devant votre porte.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Leçon 2 · Ce dont chaque partenaire a besoin

Anglais pour Brésiliens · 30 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0029:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

Au café de Dave, lors de la première réunion du partenariat, Ana demande à Carla et à Dave à quoi ressemblerait le succès pour chacun d'eux, et trouve le point où leurs deux réponses se rejoignent.

RéécouterConversation · 0:34

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Carla, what would success look like for the association?KÁR-la, uát uud sak-SÉS luk láik for thi a-sou-si-ÊI-shanCarla, à quoi ressemblerait le succès pour l'association ?
Forty families at the first event, and half of them back at the second.FÓR-ti FÉ-mi-liz et tha fârst i-VÉNT, end réf ov them bék et tha SÉ-kondQuarante familles au premier événement, et la moitié d'entre elles de retour au deuxième.
Dave, and for the café?dêiv, end for tha ka-FÊIDave, et pour le café ?
Honestly? People finding my door. The event can be anything.Ó-nest-li? PÍ-pol FÁIN-ding mai dór. thi i-VÉNT ken bi É-ni-thingFranchement ? Que les gens trouvent ma porte. L'événement peut être n'importe quoi.
So your main concern seems to be visibility, not the program.sôu iór mêin kon-SÂRN símz tu bi vi-zi-BÍ-li-ti, nót tha PRÔU-gremDonc votre principale préoccupation semble être la visibilité, pas la programmation.
That's it.théts itC'est ça.
And mine is that people come back.end máin iz thét PÍ-pol kâm békEt la mienne, c'est que les gens reviennent.
Those two can live together.thôuz tú ken liv tu-GUÉ-therCes deux-là peuvent coexister.
Can they?ken thêiElles peuvent ?
If the way back to the second event goes past your door.if tha uêi bék tu tha SÉ-kond i-VÉNT gôuz pést iór dórSi le chemin du retour vers le deuxième événement passe devant votre porte.