Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Avancé niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 3 SUR 30 · 30 MINUTES

Une réunion de découverte

Ana mène la première conversation avec une nouvelle venue, Priya, qui est arrivée dans le quartier il y a deux semaines et n'est jamais entrée dans la salle. Dites racontez-moi comment s'est passée la première fois que vous êtes venue ici, je suis entrée j'ai demandé où était la salle et personne ne savait de quelle salle il s'agissait, où les gens ont tendance à bloquer, sur le nom, salle d'activités ne dit rien, et que cherchiez-vous, un endroit pour que ma fille écoute des histoires en anglais, alors le nom devrait l'indiquer, tout à fait, et vous êtes revenue, je suis revenue parce que la jeune femme de l'accueil m'y a accompagnée, et cela ne peut pas dépendre de la jeune femme.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Dans l'espace lecture de la bibliothèque, Ana s'entretient avec Priya, une nouvelle habitante qui a une petite fille, au sujet de la première fois où elle a cherché la salle.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Walk me through the first time you came here.uók mi thrú tha fârst táim iú kêim ríarRaconte-moi, étape par étape, la première fois que tu es venu ici.
I walked in, asked for the room, and nobody knew which room.ai uókt in, éskt for tha rúm, end NÔU-bâ-di niú uítch rúmJe suis entré, j'ai demandé la salle, et personne ne savait de quelle salle il s'agissait.
Where do people tend to get stuck?uér du PÍ-pol tend tu guét stâkOù les gens ont-ils tendance à bloquer ?
At the name. Activity room says nothing.et tha nêim. ak-TÍ-vi-ti rúm séz NÂ-thingSur le nom. « Salle d'activités », ça ne veut rien dire.
And what were you looking for?end uát uâr iú LÚ-king forEt qu'est-ce que vous cherchiez ?
A place for my daughter to hear stories in English.a plêis for mai DÓ-ter tu ríar STÓ-riz in ÍN-glishUn endroit pour que ma fille écoute des histoires en anglais.
Then the name should say that.then tha nêim shud sêi thétAlors le nom devrait le dire.
It should.it shudIl le devrait.
And did you come back?end did iú kâm békEt vous êtes revenu ?
I did, because the woman at the desk walked me there.ai did, bi-KÓZ tha UÚ-man et tha désk uókt mi thérJe suis revenu, parce que la dame de l'accueil m'a accompagné jusque-là.