Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Maîtrise niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 23 SUR 30 · 30 MINUTES

Ouvrir les portes et la conversation

Ana accueille le public et apprend à légitimer différentes manières de participer et à proposer une aide identifiable, pour ceux qui en ont besoin. Dites bonsoir et bienvenue vous allez écouter deux histoires et ensuite discuter à des tables de six, n'hésitez pas à parler en portugais ou en anglais et c'est très bien de seulement écouter, après chaque histoire Joy ou moi allons résumer les points principaux dans l'autre langue, si vous avez besoin d'aide dans l'une ou l'autre langue parlez à quelqu'un avec un badge vert, et si vous avez besoin de café parlez à Dave, toujours, les histoires durent environ douze minutes les conversations vingt, et si on veut rester à table, restez la salle est à vous jusqu'à dix heures.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Sur la scène de la salle principale, Ana ouvre la soirée devant cinquante personnes, explique les tables, le résumé, les badges verts et le café de Dave, et répond à la première question du public.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Good evening, and welcome. You'll hear two stories, and then talk at tables of six.gud ÍV-ning, end UÉL-kam. iúl rír tú STÓ-riz, end then tók et TÊI-bolz ov siksBonsoir, et bienvenue. Vous allez écouter deux histoires, puis discuter à des tables de six.
Feel free to speak in Portuguese or English, and it's fine to just listen.fíl frí tu spík in POR-tchu-guiz or ÍN-glish, end its fáin tu djâst LÍ-senN'hésitez pas à parler en portugais ou en anglais, et c'est très bien de seulement écouter.
After each story, Joy or I will summarize the main points in the other language.ÉF-ter ítch STÓ-ri, djói or ai uíl SÂ-ma-ráiz tha mêin póints in thi Â-ther LÉN-guidjAprès chaque histoire, Joy ou moi allons résumer les points principaux dans l'autre langue.
If you need help with either language, please speak to anyone with a green name tag.if iú níd rélp uíth Í-ther LÉN-guidj, plíz spík tu É-ni-uân uíth a grín nêim tégSi vous avez besoin d'aide dans l'une ou l'autre langue, parlez à quelqu'un avec un badge vert.
And if you need coffee, speak to Dave.end if iú níd KÓ-fi, spík tu dêivEt si vous avez besoin de café, parlez à Dave.
Always.ÓL-ueizToujours.
How long are the stories?ráu lóng ar tha STÓ-rizCombien de temps durent les histoires ?
About twelve minutes each. The conversations, twenty.a-BÁUT tuélv MÍ-nits ítch. tha con-ver-SÊI-shans, TUÉN-tiEnviron douze minutes chacune. Les conversations, vingt.
And if we want to stay at the table?end if uí uânt tu stêi et tha TÊI-bolEt si on veut rester à table ?
Then you stay. The room is yours until ten.then iú stêi. tha rum iz iórz an-TÍL ténAlors restez. La salle est à vous jusqu'à dix heures.