Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Maîtrise niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 28 SUR 30 · 30 MINUTES

Écouter ceux qui sont partis insatisfaits

Après la rencontre, Grace confie en privé qu'elle a manqué toute la deuxième conversation, et Ana apprend à repérer le moment où c'est devenu difficile, à assumer l'erreur et à séparer ce qu'elle peut faire maintenant de ce qui changera la prochaine fois. Dites je dois dire quelque chose et pas devant tout le monde, bien sûr ici c'est très bien, j'ai complètement manqué la deuxième conversation je suis restée assise vingt minutes sans rien dire, je suis désolée à quel moment est-ce devenu difficile à suivre, quand ils ont commencé à parler vite de la boulangerie personne n'a résumé cette partie, c'est notre faute Pat était déjà passée à une autre table, ce que je peux faire maintenant c'est vous raconter de quoi parlait la partie sur la boulangerie si vous voulez, j'aimerais bien, pour la prochaine fois chaque table garde la personne de soutien jusqu'à la fin, alors je viendrai la prochaine fois.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Près de la porte latérale, après la rencontre, Grace dit qu'elle est restée vingt minutes sans parler, et Ana demande à quel moment c'est devenu difficile, répare ce qu'elle peut et change la règle pour la prochaine fois.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

I need to say something, and not in front of everyone.ai níd tu sêi SÂM-thing, end nót in frânt ov É-vri-uânJe dois dire quelque chose, et pas devant tout le monde.
Of course. Here is fine.ov kórs. ríar iz fáinBien sûr. Ici, c'est très bien.
I lost the second conversation completely. I sat there for twenty minutes and said nothing.ai lóst tha SÉ-kond con-ver-SÊI-shan com-PLÍT-li. ai sét thér for TUÉN-ti MÍ-nits end séd NÂ-thingJ'ai complètement manqué la deuxième conversation. Je suis restée assise vingt minutes sans rien dire.
I'm sorry. At what point did it become difficult to follow?áim SÓ-ri. et uát póint did it bi-KÂM DÍ-fi-kâlt tu FÓ-louJe suis désolée. À quel moment est-ce devenu difficile à suivre ?
When they started talking fast about the bakery. Nobody summarized that part.uén thêi STÁR-ted TÓ-king fést a-BÁUT tha BÊI-ke-ri. NÔU-ba-di SÂ-ma-ráizd thét partQuand ils ont commencé à parler vite de la boulangerie. Personne n'a résumé cette partie.
That's on us. Pat had moved to another table by then.théts on âs. pét réd muvd tu a-NÂ-ther TÊI-bol bai thenC'est notre faute. Pat était déjà passée à une autre table.
What I can do now is tell you what the bakery part was about, if you'd like.uát ai ken du náu iz tél iú uát tha BÊI-ke-ri part uóz a-BÁUT, if iúd láikCe que je peux faire maintenant, c'est vous raconter de quoi parlait la partie sur la boulangerie, si vous voulez.
I'd like that.áid láik thétJ'aimerais bien.
For next time, every table keeps its support person until the end.for nékst táim, É-vri TÊI-bol kíps its sa-PÓRT PÂR-san an-TÍL thi endPour la prochaine fois, chaque table garde la personne de soutien jusqu'à la fin.
Then I'll come next time.then áil kâm nékst táimAlors je viendrai la prochaine fois.