Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Avancé niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 16 SUR 30 · 30 MINUTES

Je ne peux pas assumer une tâche de plus

Maya demande à Ana de s'occuper de la vente de livres de samedi, et Ana apprend à refuser sans faux prétexte, en disant quand elle pourrait dire oui. Dites est-ce que tu peux t'occuper de la vente de livres de samedi ce mois-ci, je n'ai pas la capacité d'assumer cela pour le moment, c'est juste un samedi, c'est un samedi et une semaine de préparation, qui d'autre en a, je ne sais pas et ce n'est pas à moi de répondre à cette question, c'est juste, je pourrais m'en occuper une fois le panneau imprimé, c'est quand, dans deux semaines redemande-moi à ce moment-là et je dirai oui.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

À la réception, Maya demande à Ana de s'occuper de la vente de livres de samedi, et Ana dit non pour ce mois-ci et oui pour dans deux semaines.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Can you run the Saturday book sale this month?ken iú rân tha SÉ-ter-dei buk sêil this mânthTu peux t'occuper de la vente de livres du samedi ce mois-ci ?
I don't have the capacity to take that on right now.ai dôunt rév tha ka-PÉ-si-ti tu têik thét on ráit náuJe n'ai pas la capacité de prendre cela en charge en ce moment.
It's just one Saturday.its djâst uân SÉ-ter-deiCe n'est qu'un samedi.
It's one Saturday and a week of preparing it.its uân SÉ-ter-dei end a uík ov pri-PÉ-ring itC'est un samedi et une semaine de préparation.
Who else is there?ru éls iz thérIl y a qui d'autre ?
I don't know, and that's not my question to answer.ai dôunt nôu, end théts nót mai KUÉS-tchan tu ÉN-serJe ne sais pas, et ce n'est pas à moi de répondre à cette question.
That's fair.théts férC'est juste.
I could take that on after the sign is printed.ai kud têik thét on ÉF-ter tha sáin iz PRÍN-tedJe pourrais prendre cela en charge une fois le panneau imprimé.
When is that?uén iz thétC'est quand ?
Two weeks. Ask me then, and I'll say yes.tú uíks. ésk mi then, end áil sêi iésDans deux semaines. Demande-moi à ce moment-là, et je dirai oui.