Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Avancé niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 24 SUR 30 · 30 MINUTES

Décider sans unanimité

Le vote donne dix-sept contre deux, et Ana enregistre la décision sans effacer les deux inquiétudes. Dites dix-sept pour deux contre, c'est donc décidé, pas si vite deux personnes ont voté contre, il y a un large soutien pour le test, et les deux inquiétudes restantes concernent le bruit et le stationnement, elles sont consignées, consignées ne veut pas dire résolues, nous ferons le point sur les deux au bout des quatre mercredis, alors je vote pour à une condition, et notez la condition.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

À la fin de la réunion des riverains, dans la salle à côté de l'entrée de la bibliothèque, Jordan compte les voix, et Ana résume la décision sans occulter les deux voix contre.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Seventeen in favor, two against.sé-ven-TÍN in FÊI-ver, tu a-GUÉNSTDix-sept pour, deux contre.
Then it's decided.then its di-SÁI-didAlors c'est décidé.
Not so fast. Two people voted against.nót sôu fést. tu PÍ-pol VÔU-tid a-GUÉNSTPas si vite. Deux personnes ont voté contre.
There is broad support for the trial.thér iz bród sa-PÓRT for tha TRÁI-alIl y a un large soutien pour l'essai.
And the remaining concerns relate to noise and parking.end tha ri-MÊI-ning kan-SÂRNZ ri-LÊIT tu nóiz end PÁR-kingEt les deux inquiétudes restantes concernent le bruit et le stationnement.
They go on the record.thêi gôu on tha RÉ-kerdElles sont enregistrées.
On the record isn't the same as solved.on tha RÉ-kerd Í-zent tha sêim éz sólvdEnregistrées n'est pas la même chose que résolues.
Agreed. We review both at the end of the four Wednesdays.a-GRÍD. uí ri-VIÚ bôuth et thi end âv tha fór UÉNZ-deizD'accord. On réexamine les deux à la fin des quatre mercredis.
Then I vote in favor, with one condition.then ai vôut in FÊI-ver, uith uân kan-DÍ-shanAlors je vote pour, à une condition.
Write the condition down.ráit tha kan-DÍ-shan dáunMettez la condition par écrit.