Aller au contenu
fluentbyear
🇺🇸 Anglais pour Brésiliens · Avancé niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 28 SUR 30 · 30 MINUTES

Discordar da conclusão

Sábado, a Helen ouve a parte do comitê, como prometido, e acha que o corte dá peso demais a um lado, o dela, e faz o comitê parecer frio. A Maya se defende, a Ana reconhece como soou, explica a intenção e revisa a ordem, dando ao comitê as próprias palavras dele, do jornal antigo. Aprenda a discutir uma crítica de equilíbrio e a dizer a sua intenção com o mas sem defesa.

Langue des explications audio : Portugais du Brésil

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Sábado, dia 342. Ao meio-dia, na biblioteca, a Helen acabou de ouvir a parte do comitê. É justo, ela diz, mas dá peso demais a um lado, o dela, e faz o comitê parecer frio. A Maya se defende, a Ana reconhece como soou e explica a intenção. A Helen lembra que as palavras do comitê estão no jornal antigo, e a equipe põe essas palavras logo antes da votação, mantendo a fala da Helen.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
too much weightTÚ MÂTCH UÊITpeso demais
It gives too much weight to one side.it GUÍVZ TÚ MÂTCH UÊIT ta UÂN SÁIDDá peso demais a um lado.
the committee'stha ka-MÍ-dizo do comitê
Which side? The committee's?UÍTCH SÁID? tha ka-MÍ-dizQual lado? O do comitê?
Mine. You start with me, and you end with me.MÁIN. iu STÁRT uith MI, end iu ÉND uith MIO meu. Vocês começam comigo, e terminam comigo.
But I just wanted both sides.bât ai DJÂST UÁN-tid BÔUTH SÁIDZMas eu só queria os dois lados.
It makes the committee sound cold.it MÊIKS tha ka-MÍ-di SÁUND KÔULDFaz o comitê parecer frio.
Still, it gives too much weight to one side.STÍLMesmo assim, dá peso demais a um lado.
It makes the committee sound cold. They weren't.thei UÂRNTFaz o comitê parecer frio. Eles não eram.
But we didn't mean it that way!bât ui DÍ-dant MÍN it THÉT UÊIMas a gente não quis dizer isso desse jeito!

32 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.