Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Fluidez Nivel 2

PARTE 2 · LECCIÓN 18 DE 30 · 30 MINUTOS

Desacuerdo sobre el espacio

Emma quiere una sala silenciosa y Sam prefiere el salón grande, y Ana aprende a preguntar qué es lo que más importa detrás de cada postura y a probar una solución que responda a ambas. Di la sala pequeña los niños necesitan silencio para escuchar, el salón nunca se sabe cuántos vienen, qué es lo que más te importa en la sala pequeña, que nadie grite para ser escuchado, y para ti en el salón, no mandar a nadie de regreso, una distribución que cierre la mitad del salón con los biombos respondería a ambas preocupaciones, si los biombos aíslan el sonido, vamos a probar el jueves con niños de verdad, otra vez los niños de verdad.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

En el salón de la asociación, Emma y Sam están en desacuerdo sobre la sala para las sesiones, y Ana descubre que lo que cada uno quiere cabe en un salón con biombos.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
The small room. Children need quiet to listen.tha smól rúm. TCHÍL-dren níd KUÁI-et tu LÍ-senLa sala pequeña. Los niños necesitan silencio para escuchar.
The hall. We never know how many will come.tha ról. uí NÉ-ver nôu ráu MÉ-ni uil kâmEl salón. Nunca sabemos cuántos vienen.
Emma, what matters most to you about the small room?É-ma, uát MÉ-terz môust tu iú a-BÁUT tha smól rúmEmma, ¿qué es lo que más te importa de la sala pequeña?
That nobody has to shout to be heard.thét NÔU-bâ-di rés tu sháut tu bi rârdQue nadie grite para ser escuchado.
And for you, Sam, about the hall?end for iú, sém, a-BÁUT tha ról¿Y para ti, Sam, en el salón?
Not turning anyone away.nót TÂR-ning É-ni-uan a-UÊINo mandar a nadie de regreso.
Would a setup that closes off half the hall with the screens address both concerns?uud a SÉT-âp thét KLÔU-zez óf réf tha ról uíth tha skrínz a-DRÉS bôuth kon-SÂRNZ¿Una distribución que cierre la mitad del salón con los biombos atendería ambas preocupaciones?
If the screens hold the sound.if tha skrínz rôuld tha sáundSi los biombos retienen el sonido.
Let's test it Thursday, with real children.léts tést it THÂRZ-dei, uíth ríal TCHÍL-drenVamos a probarlo el jueves, con niños de verdad.
The real children again.tha ríal TCHÍL-dren a-GUÉNOtra vez los niños de verdad.