Ir al contenido
fluentbyear
🇺🇸 Inglés para brasileños · Avanzado Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 15 DE 30 · 30 MINUTOS

Si hubiéramos definido esto antes

La contraseña del wifi vuelve a la mesa porque la decisión de descartarla quedó en una servilleta, y Ana aprende a decir qué habría sido diferente con un registro claro. Di: la contraseña del wifi volvió a la lista, Omar la pidió, dejamos eso de lado en la primera semana, ¿lo anotamos?, lo anotamos en tu lista, mi lista está en una servilleta, si hubiéramos aclarado el alcance por escrito se lo habríamos podido mostrar, en vez de eso lo explicamos de nuevo, un registro más claro habría ayudado, entonces digito la servilleta, tú digitas la servilleta y se la mandamos a todos.

Idioma de las explicaciones de audio: Portugués brasileño

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

En la sala del fondo, Sam le cuenta a Ana que una solicitud descartada volvió a surgir, y los dos descubren que la única prueba de la decisión está en una servilleta.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

The Wi-Fi password is back on the list. Omar asked.tha UÁI-fai PÉSS-uârd iz bék on tha list. ÔU-mar ésktLa contraseña del wifi volvió a la lista. Omar la pidió.
We parked that in week one.uí párkt thét in uík uânDejamos eso de lado en la primera semana.
Did we write it down?did uí ráit it dáun¿Lo anotamos?
We wrote it on your list.uí rôut it on iór listLo anotamos en tu lista.
My list is on a napkin.mai list iz on a NÉP-kinMi lista está en una servilleta.
Had we clarified the scope in writing, we could have shown him.réd uí KLÉ-ri-faid tha skôup in RÁI-ting, uí kud rév shôun rimSi hubiéramos aclarado el alcance por escrito, se lo habríamos podido mostrar.
Instead, we explain it again.in-STÉD, uí eks-PLÊIN it a-GUÉNEn vez de eso, lo explicamos de nuevo.
A clearer record would have helped.a KLÍ-rer RÉ-kord uud rév rélptUn registro más claro habría ayudado.
So I type the napkin.sôu ai táip tha NÉP-kinEntonces digito la servilleta.
You type the napkin, and we send it to everyone.iú táip tha NÉP-kin, end uí sénd it tu É-vri-uanTú digitas la servilleta y se la mandamos a todos.