Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Avançado Nível 3

PARTE 2 · AULA 15 DE 30 · 30 MINUTOS

Se tivéssemos definido isso antes

A senha do Wi-Fi volta para a mesa porque a decisão de deixá-la de lado ficou num guardanapo, e Ana aprende a dizer o que teria sido diferente com um registro claro. Diga a senha do Wi-Fi voltou para a lista o Omar pediu, a gente deixou isso de lado na primeira semana, a gente anotou, a gente anotou na sua lista, a minha lista está num guardanapo, se tivéssemos esclarecido o escopo por escrito a gente poderia ter mostrado para ele, em vez disso a gente explica de novo, um registro mais claro teria ajudado, então eu digito o guardanapo, você digita o guardanapo e a gente manda para todo mundo.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Na sala dos fundos, Sam conta a Ana que um pedido deixado de lado voltou, e os dois descobrem que a única prova da decisão está num guardanapo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

The Wi-Fi password is back on the list. Omar asked.tha UÁI-fai PÉSS-uârd iz bék on tha list. ÔU-mar ésktA senha do Wi-Fi voltou para a lista. O Omar pediu.
We parked that in week one.uí párkt thét in uík uânA gente deixou isso de lado na primeira semana.
Did we write it down?did uí ráit it dáunA gente anotou?
We wrote it on your list.uí rôut it on iór listA gente anotou na sua lista.
My list is on a napkin.mai list iz on a NÉP-kinA minha lista está num guardanapo.
Had we clarified the scope in writing, we could have shown him.réd uí KLÉ-ri-faid tha skôup in RÁI-ting, uí kud rév shôun rimSe tivéssemos esclarecido o escopo por escrito, a gente poderia ter mostrado para ele.
Instead, we explain it again.in-STÉD, uí eks-PLÊIN it a-GUÉNEm vez disso, a gente explica de novo.
A clearer record would have helped.a KLÍ-rer RÉ-kord uud rév rélptUm registro mais claro teria ajudado.
So I type the napkin.sôu ai táip tha NÉP-kinEntão eu digito o guardanapo.
You type the napkin, and we send it to everyone.iú táip tha NÉP-kin, end uí sénd it tu É-vri-uanVocê digita o guardanapo, e a gente manda para todo mundo.