Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Fluência Nível 1

PARTE 1 · AULA 7 DE 30 · 30 MINUTOS

Uma data que não ficou clara

Uma porta bate no corredor e cobre o ano de uma mudança, e Ana aprende a dizer o que pegou e o que perdeu, e a reconstruir a ordem dos fatos em voz alta para o grupo. Diga a gente mudou a padaria para esta rua em noventa e oito, desculpa uma porta bateu eu peguei a mudança da padaria mas perdi o ano, noventa e oito, isso foi antes ou depois de a sua filha nascer, depois ela tinha dois anos dormia numa caixa de farinha, então noventa e oito esta rua uma menina de dois anos numa caixa de farinha, uma caixa limpa, todo mundo ouviu, ouvimos a caixa estava limpa, muito limpa.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Na roda, um barulho do corredor engole o ano da mudança da padaria, e Ana recupera o dado em voz alta, com a ordem dos fatos e uma caixa de farinha.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
We moved the bakery to this street in ninety-eight.uí múvd tha BÊI-ke-ri tu this strít in NÁIN-ti êitA gente mudou a padaria para esta rua em noventa e oito.
Sorry, a door slammed. I caught the bakery moving, but I missed the year.SÓ-ri, a dór slémd. ai kót tha BÊI-ke-ri MÚ-ving, bât ai mist tha íarDesculpa, uma porta bateu. Eu peguei a mudança da padaria, mas perdi o ano.
Ninety-eight.NÁIN-ti êitNoventa e oito.
Was that before or after your daughter was born?uóz thét bi-FÓR or ÉF-ter iór DÓ-ter uóz bórnIsso foi antes ou depois de a sua filha nascer?
After. She was two. She slept in a flour box.ÉF-ter. shi uóz tú. shi slépt in a FLÁU-er bóksDepois. Ela tinha dois anos. Dormia numa caixa de farinha.
So, ninety-eight, this street, a two-year-old in a flour box.sôu, NÁIN-ti êit, this strít, a TÚ-íar-ôuld in a FLÁU-er bóksEntão, noventa e oito, esta rua, uma menina de dois anos numa caixa de farinha.
A clean one.a klín uânUma caixa limpa.
Did everyone catch that?did É-vri-uan kétch thétTodo mundo ouviu?
We did. The box was clean.uí did. tha bóks uóz klínOuvimos. A caixa estava limpa.
Very clean.VÉ-ri klínMuito limpa.