Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇺🇸 Inglês para brasileiros · Fluência Nível 1

PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS

O direito de passar a pergunta

Antes da primeira roda, Ana e Emma combinam com Rosa como dizer não a uma pergunta, pedir uma pausa e marcar um assunto proibido, e Ana aprende a explicitar o direito de recusar e a confirmar um limite. Diga antes de começar uma regra você não precisa responder nada com que não se sinta à vontade, como eu digo não na frente de todo mundo, você diz passo só a palavra, passo, e se precisar de uma pausa toque no seu copo, tem uma coisa de que eu prefiro não falar o meu irmão, só para confirmar você prefere não falar do seu irmão de jeito nenhum, hoje à noite não, então ninguém vai perguntar, e se alguém perguntar eu digo passo por você.

Explicações em áudio: Português brasileiro

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Na Sala das Histórias, meia hora antes da primeira roda, Ana e Emma combinam com Rosa a palavra, o sinal e o assunto de que ela não vai falar.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Before we start, one rule. You don't have to answer anything you're not comfortable with.bi-FÓR uí start, uân rúl. iú dôunt rév tu ÉN-ser É-ni-thing iór nót KÂM-fter-bol uíthAntes de começar, uma regra. Você não precisa responder nada com que não se sinta à vontade.
How do I say no in front of everyone?ráu du ai sêi nôu in frânt ov É-vri-uanComo eu digo não na frente de todo mundo?
You say pass. Just the word.iú sêi péss. djâst tha uârdVocê diz passo. Só a palavra.
Pass.péssPasso.
And if you need a break, touch your glass.end if iú níd a brêik, tâtch iór gléssE se precisar de uma pausa, toque no seu copo.
There's one thing I'd rather not talk about. My brother.thérz uân thing aid RÉ-ther nót tók a-BÁUT. mai BRÂ-therTem uma coisa de que eu prefiro não falar. O meu irmão.
Just to confirm, you'd prefer not to discuss your brother at all?djâst tu kon-FÂRM, iúd pri-FÂR nót tu dis-KÂS iór BRÂ-ther et ólSó para confirmar, você prefere não falar do seu irmão de jeito nenhum?
Not tonight.nót tu-NÁITHoje à noite, não.
Then nobody will ask.then NÔU-bâ-di uil éskEntão ninguém vai perguntar.
And if someone does, I'll say pass for you.end if SÂM-uan dâz, áil sêi péss for iúE se alguém perguntar, eu digo passo por você.